ANDEAN REGION - перевод на Русском

• андский регион
• андском регионе
• регионе анд
• андском районе
• районе анд
• андского региона
• андскому региону

Примеры использования Andean region на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recommendations contained in documents E/ICEF/2002/P/L.28(Subregional programme for the Andean region(PROANDES)) and E/ICEF/2002/P/L.29(Amazon subregional programme) were also approved.
Были также утверждены рекомендации, содержащиеся в документах E/ ICEF/ 2002/ P/ L. 28( Субрегиональная программа для Андского региона( ПРОАНДЕС)) и E/ ICEF/ 2002/ P/ L. 29 Субрегиональная программа для бассейна реки Амазонки.

training of magistrates in the Andean region.
подготовка магистратов в Андском регионе.

The Andean region requires a concerted regional approach to address the common problems of drugs,
Андскому региону требуется согласованный региональный подход для решения общих проблем наркотиков,

LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN: Andean region; the Caribbean;
ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА и КАРИБСКИЙ БАССЕЙН: Андский регион, Карибский бассейн,

Several indigenous representatives from the Andean region mentioned the damaging impact on the environment of mining, water contamination
Несколько представителей коренных народов из Андского региона упомянули о пагубном влиянии на окружающую среду горнорудных работ,

Author of two books and co-author of one on illegal drugs in Colombia and the Andean region.
Является автором двух книг и соавтором одной монографии по проблемам незаконного оборота наркотиков в Колумбии и Андском регионе.

Regrettably in some parts of the Andean region guerilla groups have continued to hinder drug control efforts
К сожалению, в некоторых частях Андского региона группы партизан по-прежнему препятствовали осуществлению мер по борьбе с наркотиками

One of the challenges that our continent, and in particular the Andean region, must face decisively is the fight against drug trafficking.
Одна из задач, решением которой должен настоятельно заниматься наш континент и, в частности, Андский регион, является борьба с незаконным оборотом наркотиков.

In 1995, it plans to convene an International Conference on Internally Displaced Persons in the Andean Region.
В 1995 году она планирует созвать Международную конференцию по внутриперемещенным лицам в Андском регионе.

with the target audience being food producers and exporters from the Andean region September.
с целевой аудиторией производителей и экспортеров продуктов питания андского региона( сентябрь);

is the main core of the metropolitan area of the Aburrá Valley Andean Region.
является основным ядром столичного региона долины Абурра Андский регион.

At a subregional level, mineral ores are exported largely by African subregions and the Andean region of Latin America.
На субрегиональном уровне руды в значительной мере экспортируются странами субрегионов Африканского континента и Андского региона Латинской Америки.

Central America and the Andean region.
Центральную Америку и Андский регион.

Ecuador also appreciated the Organization's support for the Ecuadorian initiative in favour of a bi-regional programme, involving Europe and the Andean Region, on migration and agro-industrial development.
Эквадор высоко ценит также под- держку Организацией инициативы Эквадора о соз- дании бирегиональной программы с участием стран Европы и Андского региона по вопросам миграции и агропромышленного развития.

countries in Central America and the Andean region.
стран Центральной Америки и Андского региона.

Millions of indigenous water users are structurally among the poorest groups of society within the Andean region.
Миллионы пользователей воды, являющихся представителями коренных народов, в странах Андского региона входят в самые бедные группы населения.

Peru have joined forces to promote a regional approach to development in the Andean region.
Эквадор объединили усилия по внедрению регионального подхода к развитию Андского региона.

The Workshop on the National Human Rights Plan of Action for the Andean Region took place from 16 to 18 July 2001.
Рабочее совещание по национальному плану действий в области прав человека для Андского региона состоялось 16- 18 июля 2001 года.

Implementation of this memorandum has led to the signing of a technical cooperation project for the Andean region with the Andean Commission of Jurists.
В результате осуществления этого меморандума был подписан проект в области технического сотрудничества для Андского региона с Андской комиссией юристов.

Subregional office for the Andean region.
субрегиональное отделение для Андского региона.