Примеры использования Andrew jackson на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On August 9, 1814, Andrew Jackson forced the Creek to sign the Treaty of Fort Jackson. .
Августа 1814 года Эндрю Джексон вынудил криков подписать мирный договор в форте At the close of Washington's administration, he voted with Andrew Jackson and other radicals against the address to the president.
К концу президентства Вашингтона он голосовал с Эндрю Джексоном и другими радикалами против обращения к президенту.Blount called out a force of 2,500 West Tennessee men under Colonel Andrew Jackson to"repel an approaching invasion… and to afford aid
Блаунт позвал также силы в составе 2500 солдат из западного Теннесси под командованием полковника Эндрю Джексона, чтобы« отразить приближающееся вторжение…Andrew Jackson was at the forefront of those calling for war, saying that Tecumseh
В первых рядах призывающих к войне был Эндрю Джексон, утверждавший, что ТекумсеAmos Kendall, former postmaster general under Presidents Andrew Jackson and Martin Van Buren,
Амос Кендалл, экс- начальник почтовой службы при президентах Эндрю Джексоне и Мартине Ван Бюрене,Indian allies under Major General Andrew Jackson defeated the Red Sticks,
союзные индейцы под командованием генерала Эндрю Джексона разгромили красных палок,authorized mints at Dahlonega, Georgia, and New Orleans, Louisiana, after President Andrew Jackson signed it into law.
филиалы в Далонеге( Джорджия) и Новом Орлеане( Луизиана). Закон вступил в силу после подписания президентом Эндрю Джексоном.In 1832, President Andrew Jackson ran for re-election
В 1832 году президент Эндрю Джексон баллотировался на второй срокThis cycle reflects Cole's pessimism, and is often seen as a commentary on Andrew Jackson and the Democratic Party.
Она отражает пессимизм Коула и часто расценивается как его мнение об Эндрю Джексоне и Демократической партии стоит отметить фигуру полководца на третьем полотне.General Andrew Jackson led some raids into this area during the Seminole Wars and had his forces seize the fort in 1818.
Первая Семинольская война была вызвана нападением войск генерала Эндрю Джексона на форт Негро и его уничтожением в 1816 году.after a disagreement with President Andrew Jackson.
после своих разногласий с президентом Эндрю Джексоном.During the Creek War in 1813, General Andrew Jackson of the U.S. Army dispatched a contingent of troops down the trail,
Во время Крикской войны, в 1813 году генерал армии США Эндрю Джексон направил контингент войск вниз по« дороге слез»,Andrew Jackson had, in the main foyer of the White House I can't believe I'm giving this speech,
У Эндрю Джексона был, в главном фойе Белого Дома Я не могу поверить, что я произношу эту речь(serving under John Quincy Adams and Andrew Jackson.
работавшего при Джоне Адамсе и Эндрю Джексоне.James Winchester, and Andrew Jackson, and was incorporated as a city in 1826.
будущим президентом Эндрю Джексоном, и получил городской статус в 1826 году.The last time in American history the national debt was completely paid off was in 1835 after president Andrew Jackson shut down the central bank that preceded the Federal Reserve.
Последний раз в Американской истории национальный долг был полностью выплачен в 1835- ом году после того, как президент Эндрю Джексон закрыл центральный банк, предшествовавший Федеральному Резерву.Reading brain activity with EEG is like trying to follow a football match while stood outside the stadium," says Dr Andrew Jackson, senior research fellow at the Newcastle institute.
Чтение активности мозга с EEG, как пытаются следовать футбольный матч во время стоял за пределами стадиона," Говорит д-р Эндрю Джексон, старший научный сотрудник в институте Ньюкасла.Under the command of Chief Major Ridge, 200 Cherokee fought with the Tennessee Militia under Colonel Andrew Jackson.
Под командованием своего вождя Майора Риджа 200 воинов чероки воевали совместно с ополченцами из Теннесси под командованием полковника Эндрю Джексона.was the daughter-in-law of U.S. President Andrew Jackson.
16 июля 1803- 23 августа 1887)- племянница президента США Эндрю Джексона.Additionally, Poe may have been inspired by Andrew Jackson Davis, whose lectures on mesmerism he had attended.
Кроме того, По, вероятно, был под впечатлением от теорий известного спиритиста и медиума Эндрю Джексона Дэвиса, чьи лекции по месмеризму он посещал.
