Примеры использования Android operating system на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
An Android TV box is simply a TV box running the Android operating system.
BP-Zvuk application is designed for the Android operating system.
Приложение BP- Звук предназначено для работы под операционной системой Android.For the Android operating system, the built-in GPS receiver, if the device has one,
Для операционной системы Android, если на устройствах есть встроенный GРS- приемник,An installation file of Kaspersky Endpoint Security for the Android operating system, which contains the settings of application connection to the Administration Server.
Установочный файл программы Kaspersky Endpoint Security для операционной системы Android, содержащий параметры подключения программы к Серверу администрирования.And its enhanced Android operating system delivers enterprise-class security,
Расширенная ОС Android предоставляет безопасность корпоративного класса,A mobile phone with the Android operating system version 4.4
На мобильных телефонах с ОС Android версии 4. 4 или более позднейWith so many different varieties of Google's Android operating system out there, it's hard to write the right code for a wide swath of devices.
С таким большим количеством различных вариантов операционной системы Android от Google, сложно написать правильный код для широкой линейки устройств.The ŠKODA applications, support communications devices with the Android operating system version 4.x.x
Приложения ŠKODA подходят для коммуникационных устройств с операционной системой Android версии 4. x. xBy adding malware to the Android operating system, the tools could gain access to secure communications made on a device.
Внедрив вредоносное программное обеспечение в ОС Android, ЦРУ может получить доступ к защищенным коммуникациям устройства.development of Android operating system and new products as factors of the company's success.
успехи в разработке операционной системы Android, и новые продукты, в которые Google инвестирует с завидной регулярностью.The Android operating system revolutionised mobile devices, much like MT4
Операционная система Android произвела революцию в мире смарт- устройств,The applications support communications devices with the Android operating system version 4.0.x
Приложения поддерживают устройства связи с операционной системой Android версии 4.. xReports on events and user actions are not available in Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone for the Android operating system.
Отчеты о событиях и действиях пользователя отсутствуют в Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone для операционной системы Android.the team iDroid project managed to adopt Android operating system for Apple's devices.
команда iDroid project смогла адаптировать ОС Android под продукты Apple.The Android operating system creates unlimited possibilities for end users to install additional applications
Операционная система Android создает практически неограниченные возможности для конечных пользователей по установке дополнительных приложенийWith the Android operating system, you will find they're just as easy to use as your personal devices.
Благодаря операционной системе Android пользоваться ими так же просто, как личными устройствами.Tickets are checked with any mobile device with Android operating system using the free Paysera Tickets application.
Билеты можно проверять любым устройством с операционной системой Android с помощью бесплатного приложения Paysera Tickets.In addition to its own platform, new operating system enables to work out applications based on the platform Adobe AIR as well as to copy applications written for Android operating system.
Помимо собственной платформы, ОС от RIM позволяет разрабатывать приложения на базе платформы Adobe AIR, а также портировать приложения, созданные для операционной системы Android.The Android operating system and advanced chipset hardware provide crisp graphics
Операционная система Android и мощное оборудование позволяют добиться прекрасного качества изображения
