ANY IMPORTANT - перевод на Русском

• любых важных
• любом существенном
• любые важные
• любое важное
• любого важного

Примеры использования Any important на Английском языке и их переводы на Русский язык

To request the Assessment Panels to keep the Parties to the Montreal Protocol informed of any important new developments on a year-to-year basis;
Просить группы по оценке информировать Стороны Монреальского протокола о любых важных новых изменениях на ежегодной основе;

As my delegation has noted, the IPU should actively participate in any important agenda items that have international implications.
Как отметила моя делегация, МС следует принимать активное участие в обсуждении любых важных пунктов повестки дня, которые имеют международные последствия.

it is wise to backup any important files you may have.
целесообразно создать резервную копию любых важных файлов, которые у вас могут быть.

legal guardianship under German family law, he was unable to participate in any important decision regarding his sons.
разграничения между попечением и назначенным попечением он не мог участвовать в принятии любых важных решений, касающихся его детей.

As with any important philosophical or policy document, the contributors are
Как и в случае с любым важным философским или политическим документом,

It assumed that any important topic that was selected for consideration would of necessity involve third-party service providers,
Она считает, что любая важная тема, выбранная для рассмотрения, неизбежно будет касаться сервисных организаций- третьих сторон,

If any important feature is missing,
Если не хватает любой важной функции, ну, не добавлять ее легко,

Surely in the interest of transparency and objectivity any important information would have been referred to the Chairman of the Panel.
Разумеется, в интересах транспарентности и объективности любая важная информация должна была бы передаваться Председателю Группы экспертов.

This section may contain any important and essential information/documents
Этот раздел может включать любую важную и необходимую информацию/ документы

The reason why companies investing in metal extraction need business translation for any important information can be explained in the following example.
Причина, почему компании, инвестирующие в извлечения металла нужен бизнес перевод любой важной информации может быть объяснено в следующем примере.

The mstera Box"Squirrel"- is a perfect present to any important holiday, irreplaceable accessory
Шкатулка Мстера« Белочка»- это отличный подарок к любому важному празднику, незаменимый аксессуар

There may be displayed the information about key validity term lapse, about invalid key in file password at login and/or any important information from bank.
В данном блоке может отображаться информация об истечении срока действия ключа и/ или любая важная информация от банка.

The United States has around ten special services- and this enables the US administration to obtain the maximal amount of information on any important issue.
В США спецслужб около десятка- это дает возможность руководству страны получить максимально полную информацию по любому важному вопросу.

A key focus is to use less steel without compromising any important ship characteristics like strength
Основной акцент делается на меньшее использование стали без ущерба для каких-либо важных судовых характеристик,

There are hardly any important political or economic decisions to be made in the short-term which cannot be made because of a lack of reliable short-term economic data.
Вряд ли найдутся какие-либо важные краткосрочные решения в политической или экономической сферах, которые невозможно принять по причине отсутствия надежных краткосрочных экономических данных.

Hereby spectators will not miss any important moment during the events even if they stay too long during the breaks.
Это позволяет не пропустить ни одного момента во время события, даже если посетитель задержался на перерыве.

They contain information that confirms any important facts or evidence is different skills
Они вмещают информацию, которая подтверждает какие-либо важные факты или же являются свидетельством различных умений

Do you consider it necessary to add any important, from your point of view, characteristics of the human rights.
Считаете ли Вы нужным добавить какие-либо важные, с Вашей точки зрения, характеристики правозащитной.

Do you consider necessary to add any important characteristics of human rights defenders, from your point of view?
Считаете ли Вы нужным добавить какие-либо важные, с Вашей точки зрения, характеристики?

Prior to making any important decisions regarding your future interior,
Прежде чем принять какое-либо важное решение относительно Вашего будущего интерьера,