ARCTIC COUNCIL - перевод на Русском

• арктический совет
• арктического совета
• советом арктики
• арктическом совете
• арктическим советом
• приполярном совете

Примеры использования Arctic council на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Arctic Council was established.
Следствием этого стало создание Арктического совета.

It is recommended that the Arctic Council.
Арктическому совету рекомендуется.

How can the Arctic Council best engage with its large and varied group of accredited observers?
Каким образом Арктическому совету стоит взаимодействовать с аккредитованными наблюдателями?

In addition to the member States, the Arctic Council includes the category of permanent participants.
В дополнение к государствам- членам в Арктический совет входит ряд постоянных участников.

The Canadian chaired the Arctic Council the first two years.
Председательство Канады в Арктическом совете длилось первые два года.

Coordination with the Indigenous Peoples Secretariat of the Arctic Council is ongoing.
Поддерживается координация с секретариатом по вопросам коренных народов при Арктическом совете.

UArctic- Finland announces program for Arctic Council chairmanship period.
UArctic- Финляндия представила программу своего председательства в Арктическом совете.

Finland announces program for Arctic Council chairmanship period.
Финляндия представила программу своего председательства в Арктическом совете.

Arctic Council Observers primarily contribute through their engagement in the Council at the level of Working Groups.
Наблюдатели Арктического совета вносят вклад главным образом, участвуя в деятельности Совета на уровне рабочих групп.

The role of indigenous peoples in the Arctic Council, which primarily concerns itself with environmental protection and development in the Arctic, is another useful example.
Достойным примером является роль коренных народов в Приполярном совете, который в первую очередь занимается проблемами защиты окружающей среды и развития в регионе Арктики.

Arctic Council assessments and recommendations are the result of analysis
Оценки и рекомендации Арктического совета являются результатом анализа

The role of indigenous peoples in the Arctic Council, which primarily concerns itself with environmental protection and development in the Arctic, is another useful example in this respect.
Еще одним достойным примером такого рода является роль коренных народов в Приполярном совете, который в первую очередь занимается проблемами защиты окружающей среды и развития в регионе Арктики.

Development of scientific and educational cooperation with the Arctic Council countries in the framework of the high-latitude Arctic expeditions;
Развитие научно- образовательного сотрудничества со странами Арктического Совета в рамках экспедиционной деятельности высокоширотной Арктики;

The Arctic Council was inaugurated in 1996
Арктический совет, который начал функционировать в 1996 году,

Arctic Council States also signed a new Agreement on Cooperation on Marine Oil Pollution Preparedness and Response in the Arctic..
Государства Арктического совета подписали также новое Соглашение о сотрудничестве в сфере готовности и реагирования на загрязнение моря нефтью в Арктике.

Chairmanship in the Arctic Council, whose members include Denmark,
Председательство в Арктическом совете( АС),

The Arctic Council regularly produces comprehensive, cutting-edge environmental, ecological and social assessments through its Working Groups.
Арктический совет- посредством своих рабочих групп- регулярно выпускает комплексные передовые оценочные исследования, посвященные экологическим и социальным проблемам.

The audience was interested in Finland's upcoming role as a chair at the Arctic Council.
Участникам конференции было интересно узнать о предстоящей роли Финляндии в качестве председателя Арктического совета.

Finland is also committed enhance cooperation between BEAC and the Arctic Council, the Nordic Council of Ministers
Финляндия также взяла на себя обязательство укрепить сотрудничества между СБЕР и Арктическим советом, Советом министров северных стран

Observer status in the Arctic Council is open to non-Arctic states,
Статус Наблюдателя в Арктическом совете могут получить неарктические государства,