ARE ALSO ESSENTIAL - перевод на Русском

• также имеют важное значение
• также необходимы
• также являются важными
• также крайне важны
• также имеет важное значение
• имеют также важнейшее значение

Примеры использования Are also essential на Английском языке и их переводы на Русский язык

These revisions and updates are also essential for implementing a web-based procedure allowing experts to update their data themselves see decision 23/COP.10, paragraph 5.
Пересмотр и обновление данных имеют чрезвычайно важное значение также для внедрения процедуры, основанной на использовании Интернета, которая позволяет экспертам самим обновлять свои данные см. пункт 5 решения 23/ COP. 10.

Fertility rates are also essential for monitoring and predicting demand for health,
Показатели фертильности также важны для мониторинга и прогнозирования спроса на услуги здравоохранения,

Those tasks are also essential in the lead-up to the implementation of enterprise resource planning systems
Эти задачи являются также неотъемлемым этапом подготовки к внедрению систем общеорганизационного планирования ресурсов

Such cooperation and exchanges are also essential for preventing and investigating money-laundering.
Такое сотрудничество и обмен информацией также являются жизненно важными для предупреждения отмывания денег и проведения расследования в связи с этим.

Gender and minority statistics are also essential to monitor and evaluate policies and measures on minority women and men.
Статистические данные по гендерной проблематике и меньшинствам также важны для мониторинга и оценки политики и мер в отношении женщин и мужчин, представляющих меньшинства.

Secondly, armaments are also essential components of subregional
Во-вторых, вооружения также являются необходимым компонентом субрегиональной

National accounts statistics are also essential inputs into the growth accounting studies that are used to identify the institutional
Статистика национальных счетов также является необходимой вводной информацией для исследований по тематике счетоводства роста, которые используются для определения институциональных

regional cooperation are also essential in fostering stable economic
региональное сотрудничество также имеют крайне важное значение для налаживания стабильных экономических

Those resources are also essential to the implementation and sustainability of special-purpose fund activities of UNODC.
Наличие этих ресурсов также важно для осуществления и обеспечения устойчивости мероприятий ЮНОДК, финансируемых за счет средств специального назначения.

sanitation and electricity are also essential elements of the right to adequate housing.
санитарии и электричеству также является существенным элементом права на достаточное жилье.

Well-formulated rural development policies are also essential to fulfil the rights of people working in rural areas.
Умело сформулированная политика развития сельских районов также имеет существенно важное значение для осуществления прав лиц, работающих в сельских районах.

Verification mechanisms are also essential to ensure the irreversibility of other necessary nuclear disarmament measures.
Механизмы проверки имеют также исключительно важное значение для обеспечения необратимости других необходимых мер в области ядерного разоружения.

But networks are also essential for the use of neutron monitors in space weather alerts,
Но сети также важны для использования нейтронных мониторов в слежении за космической погодой,

But reading books by urban planners and authors are also essential for me to better understand my subject and generate ideas.
Но читать книги градостроителей и архитекторов для меня тоже важно- так я могу лучше понять предмет и генерировать идеи.

They are also essential to improve the measurement of women's participation in the labour market
Эта статистика также важна для улучшения измерения уровня участия женщин на рынке труда

Changes in knowledge, attitudes and behaviour-- among both men and women-- are also essential for gender equality.
Изменения в уровне знаний, отношении и поведении-- как среди женщин, так и среди мужчин-- также являются непременным условием обеспечения гендерного равенства.

Technology transfer and capacity development are also essential to support sustainable development in developing countries.
Для поддержки устойчивого развития в развивающихся странах также важны передача технологии и развитие потенциала.

Given the wide range of complex issues, coordination and a division of labour among donors are also essential to ensure the cost effective utilization of international assistance.
С учетом широкого круга сложных вопросов для обеспечения эффективного использования международной помощи требуются также координация и распределение усилий доноров.

reintegration and the resettlement of displaced persons and refugees are also essential for the consolidation of peace in Angola.
расселения перемещенных лиц и беженцев также являются крайне важным элементом процесса упрочения мира в Анголе.

putting the right pictures are also essential to create a structured website.
публикации подходящих изображений также важны для создания структурированного веб- сайта.