AROMATIC HYDROCARBON - перевод на Русском

• ароматический углеводород
• ароматических углеводородов
• ароматическим углеводородам

Примеры использования Aromatic hydrocarbon на Английском языке и их переводы на Русский язык

The very low polycyclic aromatic hydrocarbon concentrations from the granules were found at an identical level in the blank sample(gravel layer without surface); they correspond to ambient(ubiquitous) contamination levels.
Во время испытаний в бланковой пробе( гравийный слой без поверхности) были обнаружены идентичные, очень низкие концентрации полициклических ароматических углеводородов в гранулах; они соответствуют( повсеместным) уровням загрязнения окружающей среды.

The Committee noted that the latest officially submitted data showed that polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) emissions in Denmark in 2010 were 16.3 tons,
Комитет отметил, что, как показывают последние официально представленные данные, в 2010 году объем выбросов полициклических ароматических углеводородов( ПАУ) в Дании составил 16,

The Committee noted that the latest officially submitted data showed that polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) emissions in Denmark in 2011 were 14.4 tons,
Комитет отметил, что согласно последним официально представленным данным, объем выбросов полициклических ароматических углеводородов( ПАУ) составил в 2011 году в Дании 14, 4 т,

polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) and HCB;
полициклическим ароматическим углеводородам( ПАУ) и ГХБ в соответствии с Протоколом по стойким органическим загрязнителям( Протокол по СОЗ);

the Committee noted that the latest reported emission data for the time series 1990- 2012 showed that Italy's polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) emissions in 2012 were 63.2 tons,
третьей сессии Комитет отметил, что, согласно последним представленным данным о выбросах для временных рядов, объем выбросов полициклических и ароматических углеводородов( ПАУ) Италии в 2012 году составил 63,

Expresses its concern at the failure by the Republic of Moldova to fulfil its obligation to take effective measures to control and/or reduce its national annual emissions of dioxins/furans and polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) so that these do not exceed emissions in 1990,
Выражает свою озабоченность по поводу несоблюдения Республикой Молдова своего обязательства принять эффективные меры для ограничения и/ или сокращения своих ежегодных национальных выбросов диоксионов/ фуранов и полициклических ароматических углеводородов( ПАУ), с тем чтобы они не превышали уровень выбросов 1990 года,

polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) and HCB for 2012
полициклических ароматических углеводородов( ПАУ)

mercaptan content not more than 0.001 per cent, aromatic hydrocarbon content not more than 40 per cent,
меркаптановой серы не более, 001%, содержанием ароматических углеводородов не более 40%, в том числе бензола не более 5%

polycyclic aromatic hydrocarbon, dioxins), with a special focus on the residential combustion sector
полицикличных ароматичных углеводородов, диоксинов), при уделении особого внимания сжиганию в бытовом секторе

Organic Pollutants(Protocol on POPs) with respect to dioxins/furans and polycyclic aromatic hydrocarbon(PAH) emissions(ECE/EB. AIR/2013/4, paras. 27- 31),
в отношении выбросов диоксинов/ фуранов и полициклических ароматических углеводородов( ПАУ)( ECE/ EB. AIR/ 2013/ 4,

Deposition of heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs): harmonization was needed.
Осаждение тяжелых металлов и полициклических ароматических углеводородов( ПАУ): необходима гармонизация.

Polycyclic aromatic hydrocarbons in% m/m.
Полициклические ароматические углеводороды% по массе.

For(polycyclic aromatic hydrocarbons mixture) read polycyclic aromatic hydrocarbons mixture.
Вместо"( смесь полициклических ароматических углеводородов)" читать" СМЕСЬ ПОЛИЦИКЛИЧЕСКИХ АРОМАТИЧЕСКИХ УГЛЕВОДОРОДОВ..

Polycyclic aromatic hydrocarbons% m/m IP 391.
Полициклические ароматические углеводороды% м/ м 3, 6, IP 391* 1995.

Various light-end aromatic hydrocarbons such as toluene,
Различные легкие фракции ароматических углеводородов такие как толуол, диметилбензол,

High resistance to aromatic hydrocarbons, alco-hols and esters.
Высокая стойкость к ароматическим углеводородам, спиртам и сложным эфирам.

Polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) b/.
Полициклические ароматические углеводороды( ПАУ) b.

Tons, aromatic hydrocarbons- 41,5 thous. tons.
Тонн, ароматических углеводородов- 41, 5 тыс. тонн.

Polycyclic Aromatic Hydrocarbons in Groundwater.
Полициклические ароматические углеводороды в грунтовой воде.

Aromatic hydrocarbons- 53,1 thousand tons.
Ароматических углеводородов- 53, 1 тыс. тонн.