AROMATIC HYDROCARBONS - перевод на Русском

• ароматические углеводороды
• ароматических углеводородов
• ароматическим углеводородам
• ароматическими углеводородами

Примеры использования Aromatic hydrocarbons на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Netherlands had developed a policyclic aromatic hydrocarbons"conversion" table.
Нидерланды подготовили переводную таблицу для полициклических ароматических углеводородов.

Polycyclic aromatic hydrocarbons are formed mainly during incomplete combustion of carbonaceous material Zhang
Полициклические ароматические углеводороды образуются, главным образом, в результате неполного сгорания углеродистых материалов Zhang

Polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs)- Lung cancer is the most serious health risk from exposure to PAHs in indoor air.
Полициклические ароматические углеводороды( ПАУ)- самая серьезная угроза для здоровья от воздействия ПАУ в воздухе помещений- это рак легких.

At the Omsk petroleum refining plant, the aromatic hydrocarbons production complex, built as a joint project of institute with the French company"Technip" was placed into operation.
На Омском нефтезаводе введен в эксплуатацию комплекс по производству ароматических углеводородов, построенный по совместному проекту института с французской фирмой« Technip».

Polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) including benzo[α]pyrene(CAS 50-32-8)
Полициклические ароматические углеводороды( ПАУ), включая бензо[ α]

Some modelling data have been generated for polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs), particularly for more industrialized parts of UNECE.
Были получены некоторые смоделированные данные по полициклическим ароматическим углеводородам( ПАУ), особенно в наиболее промышленно развитых районах ЕЭК ООН.

Moreover, the polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) concentrations have increased in some countries of the Caucasus and Central Asia 16 See ECE/EB. AIR/WG.1/2013/13.
Кроме того, по сравнению с уровнями 1990 года в некоторых странах Кавказа и Центральной Азии произошло увеличение кон- центраций полициклических ароматических углеводородов ПАУ.

smokeless tobacco contains such carcinogens as polonium-210 and polycyclic aromatic hydrocarbons.
бездымный табак содержит такие канцерогены, как полоний- 210 и полициклические ароматические углеводороды.

PM2.5, aromatic hydrocarbons and heavy metals.
ТЧ2, 5, ароматических углеводородов и тяжелых металлов.

mineral oils, aromatic hydrocarbons, solvents in general.
минеральным маслам, ароматическим углеводородам, растворителям в целом.

although 85% of these are polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) Environment Canada 2013.
85% из которых являются полициклическими ароматическими углеводородами( ПАУ) Environment Canada 2013.

Unit feedstock is substituted from oil to gas condensate, there is an increase of aromatic hydrocarbons yield.
при переводе установок риформинга с нефтяного сырья на газоконденсатное значительно увеличивается выход ароматических углеводородов.

Potential air pollution(mostly aromatic hydrocarbons) was monitored by the fire brigade in the close neighbourhood of the facility.
Пожарная бригада осуществляла мониторинг загрязнения воздуха( главным образом ароматическими углеводородами) в непосредственной близости от завода.

trihalomethanes and polycyclic aromatic hydrocarbons.
тригалометанам и полициклическим ароматическим углеводородам.

In 2007-2009, the refinery remained a leader in terms of production volumes of light oil products and aromatic hydrocarbons among Russian oil companies.
В 2007- 2009 годах предприятие сохранило свое лидирующее положение в России по объемам производства светлых нефтепродуктов и ароматических углеводородов.

Use the Syncore Analyst with an SPE cover for your routine Polycyclic Aromatic Hydrocarbons(PAH) determination in water.
Использование Syncore Analyst со встроенной твердофазной экстракцией( SPE) для определения полициклических ароматических углеводородов( PAH) в воде.

One of the types of experiments tackles mechanisms of oxidation reactions of aliphatic and aromatic hydrocarbons.
Одно из них связано с изучением механизма реакций окисления алифатических и ароматических углеводородов и нефти.

nitrogen and polycyclic aromatic hydrocarbons in mosses.
азота и полицикличных ароматических углеводородах на мхи.

chlorinated and aromatic hydrocarbons.
хлорированных и ароматических углеводородах.

A representative of Italy presented results obtained from the Population EXposure to Polycyclic Aromatic Hydrocarbons(PAHs, EXPAH)
Представитель Италии представил результаты, полученные в ходе осуществления проекта по определению воздействия на население полицикличных ароматичных углеводородов( ПАУ)( EXPAH),