AROMATICS - перевод на Русском

• ароматических
• ароматики
• aromatics

Примеры использования Aromatics на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2016 the PX Aromatics Production Complex with the capacity of 496,000 tpa of paraxylene(second start-up complex) was placed in operation.
В 2016 году осуществлен ввод в эксплуатацию Установки по производству ароматических углеводородов РХ мощностью 496 тыс. т/ год параксилола второй пусковой комплекс.

The Category Aromatics sources mostly highly substituted aromatic specialties,
В категории ароматических веществ в основном закупаются полизамещенные специализированные ароматические вещества,

There are other processes which produce a variety of chlorinated aromatics that may contribute to PeCB
Существует ряд других процессов, в ходе которых образуются различные хлорированные ароматичные вещества, которые могут способствовать образованию ПеХБ,

Olefins and aromatics are the building-blocks for a wide range of materials such as solvents,
Олефины и ароматические соединения являются« строительными кирпичиками» для широкого круга материалов,

Offsite facilities. Currently, all preparatory works on the project for construction of the aromatics production complex are completed.
По проекту строительства комплекса по производству ароматических углеводородов в настоящее время все подготовительные работы завершены.

The implementation of the aromatics production complex project is a follow-up of the launched upgrade of the refinery.
Реализация проекта комплекса по производству ароматических углеводородов является логическим продолжением начатой модернизации завода.

An EPC-contract on a turnkey basis on the project“Construction of Aromatics Production Complex” was made with Sinopec Engineering(China) on 29 October 2009.
По проекту« Строительство Комплекса по производству ароматических углеводородов» 29 октября 2009 года был заключен ЕРС- контракт на условиях« под ключ» с компанией« Sinopec Engineering» Китай.

The aromatics production complex was launched in the Atyrau Refinery,
Был пущен в строй комплекс по производству ароматических углеводородов на Атырауском НПЗ,

oxygen, aromatics, arsenic, chloride,
кислород, ароматические соединения, мышьяк, хлор,

tolerance to feed contaminants, while dramatically lowering aromatics and sulfur content in the feed.
в то же время значительно снижая содержание ароматических соединений и серы в сырье.

halogenated aromatics are generally resistant to aqueous hydrolysis.
2012) галогенированные ароматические углеводороды, как правило, устойчивы к водному гидролизу.

fluorinated hydrocarbons, aromatics, hydrocarbons etc.
фторированные углеводороды, ароматические вещества, углеводороды и т.

complex floral aromatics unlike any other blends.
сложными флоральными ароматами в отличие от других купажей.

While the Clariant user units are distributed worldwide, Aromatics are mainly sourced from Europe,
Несмотря на то что филиалы Clariant находятся в разных странах мира, ароматические вещества закупаются в основном в Европе,

which involves removing hydrogen from hydrocarbons producing compounds with higher octane ratings such as aromatics.
удаление водорода из углеводородов, в результате чего образуются соединения с более высоким октановым числом, такие как ароматические углеводороды.

imply increased emissions of benzene and other aromatics.
привести к большему объему выбросов бензола и других ароматических веществ.

The two most common petrochemical classes are olefins(including ethylene and propylene) and aromatics including benzene,
Два наиболее распространенных нефтехимических класса: олефины( в том числе этилен и пропилен) и ароматических углеводородов включая бензол, толуол

In September, 2009 Sinopec Engineering(a subsidiary of Sinopec Group) won the tender to build the aromatics production complex in the Atyrau Refinery.
В сентябре 2009 года компания Sinopec Engineering( дочерняя компания Sinopec Group) выиграла тендер на строительство комплекса по производству ароматических углеводородов на Атырауском НПЗ.

is given to the Atyrau Refinery, where construction of the Aromatics Production Complex begins in 2010.
отводится Атыраускому нефтеперерабатывающему заводу, на базе которого в 2010 году начинается строительство Комплекса по производству ароматических углеводородов.

to hydrophobic group(aromatics) on the other side.
к гидродобной группе( ароматикс) с другой стороны.