ASSESSMENT OF DEVELOPMENT RESULTS - перевод на Русском

• оценка результатов развития
• оценки результатов развития
• оценке результатов развития

Примеры использования Assessment of development results на Английском языке и их переводы на Русский язык

analysis of five independent regional programme evaluations, and the assessment of development results and thematic evaluations conducted during the assessment period,
результаты пяти независимых оценок региональных программ, а также оценки результатов развития и тематические оценки, проведенные в ходе рассматривавшегося периода,

As recommended in the assessment of development results, the programme will be flexible to allow responses to changes in the economic situation in accordance with the guidelines laid down in the UNDAF and with the requirements of the Government.
В соответствии с рекомендациями, содержащимися в Оценке результатов развития, Программа будет гибкой, с тем чтобы отражать изменения в конъюнктуре согласно разработанным в Рамочной программе процедурам и потребностям правительства.

participation of government partners in deciding the scope and focus of the assessment of development results; and consideration of the recommendations of,
участие правительственных партнеров в принятии решений о сфере и направленности оценки результатов развития; и рассмотрение рекомендаций оценки

Several delegations commended UNDP for having responded to previous Board requests to ensure that new country programmes were accompanied by an assessment of development results providing outcomes
Несколько делегаций выразили ПРООН признательность за выполнение предыдущих просьб Совета и обеспечение сопровождения новых страновых программ оценкой результатов развития, содержащей итоги

In cases where no assessment of development results has been undertaken, a summary of evaluation findings
В тех случаях, когда анализ результатов развития не проводится, в краткий отчет о результатах страновой программы,

combining Assessment of Development Results reports, project evaluations,
вобравшая в себя доклады с оценками результатов развития, оценки проектов,

UNCDF also collaborates with the UNDP Evaluation Office to ensure its contributions are included in the Assessment of Development Results reports, which measure attainment of development results at country level.
ФКРООН сотрудничает также с Управлением ПРООН по вопросам оценки в целях обеспечения того, чтобы его вклад включался в доклады об оценке результатов развития, которые измеряют достижение результатов в области развития на страновом уровне.

as was pointed out in the assessment of development results for Ecuador, inadequate attention was paid to sustained development of national capacity and to the substantive capacity of UNDP itself.
как это указывалось в оценке результатов в области развития по Эквадору, устойчивому развитию национального потенциала и основного потенциала самой ПРООН достаточного внимания не уделялось.

For example, during the stakeholder workshop of the assessment of development results in Benin, a discussion with the Minister of State in charge of planning, development and evaluation of public policies
Например, в ходе проведенного в Бенине семинара по оценке результатов развития с участием заинтересованных сторон было проведено обсуждение с участием государственного министра,

The assessment of development results for Rwanda found that in the context of the'delivering as one'pilot in that country,
Оценка результатов в области развития в Руанде показала, что в контексте проведения в этой стране экспериментального

supported by evaluation tools- the assessment of development results in particular- that capture the UNDP contribution to development effectiveness.
также инструменты оценки, в частности оценка результатов в области развития, которые определяют вклад ПРООН в обеспечение эффективности процесса развития..

Assessments of Development Results.
Оценка результатов развития.

Sixteen assessments of development results.
Шестнадцать оценок результатов развития.

Fifteen assessments of development results.
Пятнадцать оценок результатов развития.

Fifteen assessments of development results.
Оценок результатов развития;

Assessments of Development Results are comprehensive, independent assessments of UNDP's contribution to development results during the programming cycle.
Оценки результатов развития представляют собой всесторонние независимые оценки вклада ПРООН в достижение результатов развития в течение программного цикла.

Since their introduction in 2002, UNDP has completed assessments of development results(ADRs) in 13 countries.
После введения в 2002 году оценок результатов развития( ОРР) ПРООН завершила проведение таких оценок в 13 странах.

Ii Assessments of Development Results(ADRs) assess the attainment of intended
Ii Оценки результатов развития содержат анализ намечавшихся

The Evaluation Office completed four Assessments of Development Results(ADRs) focused on the effectiveness of the country programme and the UNDP contribution to national priorities.
Управление оценки завершило проведение четырех оценок результатов развития( ОРР), причем особое внимание уделялось эффективности страновой программы и вкладу ПРООН в выполнение национальных приоритетных задач.

an assessment of conducting independent assessments of development results suggest that the process involves intense consultations with the county office and partner country representatives.
проводятся независимые оценки результатов развития, свидетельствует о том, что данный процесс предусматривает интенсивные консультации с представителями страновых отделений и стран- партнеров.