ASSET PRICE - перевод на Русском

• цен на активы
• стоимость актива
• цены на активы

Примеры использования Asset price на Английском языке и их переводы на Русский язык

probability is that the asset price would also be increasing& the trader would see green bars on the chart.
на восходящей тенденции, вероятность того, что цена актива также будет возрастать& трейдер увидит зеленые полосы на графике.

they may be useful for the reduction of underlying asset price volatility effect.
они могут послужить основой для уменьшения влияния колебаний цен активов, лежащих в их основе.

Even if reserves were adequate, the use of such reserves does not assist in dealing with the issue of asset price declines in the case of outflows.
Даже если резервы были адекватными, их использование не поможет в решении вопроса снижения цен активов в случае оттока капитала.

This is done due to the assumption that the asset price is in the bearish trend.
Это выполняется на основании предположения о том, что цена актива находится в медвежьем тренде.

While asset price volatility and interbank borrowing costs eased somewhat in early 2012,
Хотя в начале 2012 года неустойчивость цен на финансовые активы и стоимость межбанковских кредитов несколько снизились,

while the credit crunch, asset price deflation and rising unemployment underpin sharp retrenchment of business investment
дефляция цен на активы и рост безработицы усугубляют резкое сокращение производственных капиталовложений

including asset price bubbles, leverage, risk concentration in large banks and hidden
включая раздутые цены на активы, масштабы привлечения заемных средств, концентрацию рисков в крупных банках

may lead to exchange rate overshooting and asset price bubbles and carry risks for economic stability.
могут вызвать завышение обменного курса и вздутие цен на активы, а также чреваты нарушением экономической стабильности.

which had taken advantage of capital flowing out of developed countries and led to credit booms and asset price increases.
в результате оттока капитала из развитых стран произошел резкий рост объема кредитования и повысились цены на активы.

will decelerate significantly as a result of tight monetary policy, asset price deflation and maintenance of its exchange-rate peg to the dollar.
существенно замедлятся в результате проведения жесткой кредитно-денежной политики, дефляции цен на финансовые активы и сохранения фиксированного курса его валюты к доллару США.

deregulated financial globalization and the dominant macroeconomic frameworks were not sufficient to prevent worldwide price volatility in commodities and asset price bubbles or to contain the negative effects of the crisis.
использование доминирующей макроэкономической программы, являются недостаточными для предотвращения колебаний мировых цен на сырьевые товары и раздутых цен на активы или сдерживания негативных последствий кризиса.

The model-derived rate of return will then be used to price the asset correctly-the asset price should equal the expected end of period price discounted at the rate implied by the model.
Рассчитанный по модели APT уровень доходности затем используется для корректного определения цены актива- текущая цена актива должна быть равна будущей цене актива в конце ожидаемого периода, дисконтированной с использованием ставки доходности, определенной по модели APT.

If the trader feels that the asset price would increase over the 30 second interval,
Если трейдер считает, что цена актива будет увеличиваться в течение 30 второй интервал,

which may give rise to inflationary pressures and new asset price bubbles.
повлечет за собой образование инфляционного давления и новых спекулятивных пузырей со стоимостью активов.

including asset price bubbles, leverage, risk concentration in large banks and hidden
включая раздувание цен на активы, масштабы привлечения заемных средств, концентрацию рисков в крупных банках

it should be noted that as a result of fall in the asset price the margin amount from which losses are deducted is less than the maintenance margin,
следует учитывать, что в результате падения цены активов сумма гарантийного депозита, из которой отчислены убытки, меньше чем гарантийный депозит за хранение,

Asset prices today look fully valued
Сегодня цены на активы формируются на основе полной оценки

And inflated asset prices need to be corrected.
И завышенные цены на активы должны быть скорректированы.

The CB's inflation blew up the asset prices of the rich;
Инфляция ЦБ взорвала цены на активы богатых.

Asset prices react to new events
Цены на активы реагируют на новые события