ASSISTANT SECRETARY OF STATE - перевод на Русском

• помощник государственного секретаря
• помощника госсекретаря
• заместитель государственного секретаря
• заместитель госсекретаря
• помощника государственного секретаря
• помощником государственного секретаря

Примеры использования Assistant secretary of state на Английском языке и их переводы на Русский язык

During the administration of President of the United States Grover Cleveland, Rockhill served as Third Assistant Secretary of State from April 17, 1894, until February 13, 1896.
Во время нахождения на посту президента США Стивена Гровера Кливленда Рокхилл служил третьим помощником государственного секретаря с 17 апреля 1894 года по 13 февраля 1896 года.

Berschinski, Deputy Assistant Secretary of State for Democracy, Human Rights,
Выступление Роберта Бершински, заместителя помощника государственного секретаря по вопросам демократии,

Deputy Assistant Secretary of State, Bureau of International Organizations Affairs,
заместитель помощника государственного секретаря, бюро по делам международных организаций,

Then until 1970 he was Deputy Assistant Secretary of State for Near Eastern
C 1975 по 1976 годы- заместитель помощника государственного секретаря по вопросам Ближнего Востока

Deputy Assistant Secretary of State, United States Mr. Christophe Fontaine,
заместитель помощника государственного секретаря, США Кристоф Фонтэн, исполнительный директор отдела“

Letter dated 15 December 2009 from the Minister for Foreign Affairs of Eritrea to the Assistant Secretary of State, Bureau of African Affairs, of the United States of America.
Письмо министра иностранных дел Эритреи от 15 декабря 2009 года на имя помощника государственного секретаря, Бюро по делам Африки Соединенных Штатов Америки.

Why didn't the United States ever raise these issues before Mr. Reich took over as Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs?
Так почему же Соединенные Штаты никогда не затрагивали этого вопроса до того, как гн Рейх занял пост помощника государственного секретаря по делам Западного полушария?

In this regard, Daw Aung San Suu Kyi met with the Assistant Secretary of State of the United States of America, Kurt Campbell, during his two visits to Myanmar.
В этой связи гжа Аунг Сан Су Чжи встретилась с заместителем Государственного секретаря Соединенных Штатов Америки Куртом Кэмпбеллом во время его двух поездок в Мьянму.

Deputy Assistant Secretary of State Space and Defence Policy Bureau of Arms Control,
Заместитель помощника Государственного секретаря по вопросам космического пространства и оборонной политики Бюро

Assistant Secretary of State further underscored that the alliance, of NATO.">
Помощник госсекретаря США подчеркнул, что Альянс

Ambassador Victoria Nuland assumed her position as Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs on September 18, 2013.
Посол В. Нуланд вступила в должность заместителя государственного секретаря США по делам Европы и Евразии 18 сентября 2013 года.

Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs Victoria Nuland, please see.
Чтобы получить больше информации о заместителе государственного секретаря США по делам Европы и Евразии В. Нуланд на английском языке, просим смотреть.

Deputy Assistant Secretary of State for Europe and Eurasia
Бывший заместитель помощника госсекретаря США по вопросам Европы

Principal Deputy Assistant Secretary of State for South and Central Asian Affairs Alice Wells(centre)
Первый заместитель помощника Государственного секретаря по делам Южной и Центральной Азии Элис Уэллс( в центре)

Acting Deputy Assistant Secretary of State for Political-Military Affairs Kevin O'Keefe
Исполняющий обязанности заместителя Помощника Государственного секретаря США по военно-политическим вопросам Кевин О' Киф

The Assistant Secretary of State thus informed the meeting that he had authorised the« Axis of Resistance»
Заместитель госсекретаря Госдепа проинформировал собравшихся о том, что он разрешил« Оси Сопротивления» ввести в Сирию

She was nominated to serve as Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs in May 2013
В мае 2013 года была номинирована на должность помощника государственного секретаря по делам Европы и Евразии и в сентябре 2013

He was formally nominated for Assistant Secretary of State for East Asian
Он был выдвинут на должность помощника госсекретаря по Восточной Азии

From 2005 to 2009, he was Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs,
С 2005 по 2009 год был помощником госсекретаря США по делам Западного полушария,

Daniel Fried, Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs,
Помощник госсекретаря США по делам Европы и Евразии Дэниел Фрид