AUDIO-VISUAL EQUIPMENT - перевод на Русском

• аудиовизуальное оборудование
• аудиовизуальной аппаратуры
• аудиовизуальные средства
• аудиовизуальной техники
• аудиовизуального оборудования
• аудиовизуальным оборудованием
• аудиовизуальная аппаратура

Примеры использования Audio-visual equipment на Английском языке и их переводы на Русский язык

supplies and materials and audio-visual equipment.
а также аудиовизуального оборудования.

provide internet connectivity, audio-visual equipment, adjustable light settings and air-conditioning.
оснащены Интернетом, аудиовизуальным оборудованием, настраиваемыми световыми установками и кондиционерами.

arrange for photocopying and audio-visual equipment.
обеспечивают фотокопировальное и аудиовизуальное оборудование.

equipped to welcome all your events: audio-visual equipment, computers, screen and microphones.
оборудована для проведения всех ваших мероприятий: аудиовизуального оборудования, компьютеров, экрана и микрофонов.

The results of a detailed study on requirements for information technology-related and audio-visual equipment forms the basis for a progressive replacement plan.
Результаты подробного исследования потребностей в информационных технологиях и аудиовизуальном оборудовании легли в основу плана постепенной замены оснащения.

Provision of $400,000 is requested for the audio-visual equipment in the first courtroom, so that it has the
В размере 400 000 долл. США на аудиовизуальную аппаратуру в первом зале судебных заседаний,

The Division has already been successful in using catalogue companies for direct ordering by all UNICEF offices of office supplies, audio-visual equipment and other commonly used products.
Отдел уже успешно пользуется услугами компаний, торгующих по каталогам, благодаря которым все отделения ЮНИСЕФ напрямую заказывают конторские принадлежности, аудиовизуальную аппаратуру и другие товары широкого потребления.

Activities which require audio-visual equipment or crowd control should take place in indoor venues such as community halls.
Мероприятия, для проведения которых требуется использование аудиовизуального оборудования или когда необходимо обеспечить контроль над публикой, должны проводиться внутри таких помещений, как залы коммунальных зданий.

The school is equipped with modern teaching aids such as computers and audio-visual equipment.
Так же как и другие школы don Quijote, школа в Гранаде оснащена современными дидактическими и аудивизуальными материалами.

Meeting Room 3 and Meeting Room 4 are equipped with advanced audio-visual equipment, wireless connectivity and a balcony with
Meeting Room 4 с изысканным дизайном и доступом на мезонин имеется все необходимое аудиовизуальное оборудование, есть беспроводной доступ в Интернет,

such as audio-visual equipment and television panels,
например, аудиовизуальной аппаратуры и телевизионных панелей,

such as audio-visual equipment and television panels,
например аудиовизуальной аппаратуры и телевизионных панелей,

Three new posts(1 sound and graphics technician, 1 cameraman, 1 video mixer/editor) are required to operate the newly installed audio-visual equipment in the two Trial Chambers and the one proposed for installation
Для эксплуатации нового аудиовизуального оборудования в двух судебных камерах необходимо три новых должности( один звукооператор/ оператор машинной графики,

including providing them with computer hardware and software, audio-visual equipment and associated items.
включая предоставление компьютерного оборудования и программного обеспечения, аудиовизуальной аппаратуры и соответствующих принадлежностей.

Equipped with complimentary wireless internet access and audio-visual equipment that include over-head
В оборудованных беспроводным доступом в Интернет и аудиовизуальным оборудованием, включая диаскопические и раскрывающиеся проекторы,

replacement of broken audio-visual equipment, including equipment installed in the existing courtroom;
замену вышедшего из строя аудиовизуального оборудования, включая оборудование, установленное в имеющихся залах судебных заседаний;

security support, media coverage and audio-visual equipment rental.
освещение в средствах массовой информации и аренду аудиовизуальной аппаратуры.

private celebrations along with any audio-visual equipment you may require for the Ghaya Ball Room
частных торжеств с арендой аудиовизуального оборудования, необходимого для банкетного зала Ghaya

$954,100 is indicated in table 2 under furniture and equipment related to data-processing equipment and software, audio-visual equipment, security and safety equipment and communications equipment see ibid., para. 29.
связанных с аппаратурой обработки данных и программным обеспечением, аудиовизуальным оборудованием, аппаратурой для обеспечения охраны и безопасности и аппаратурой связи см. там же, пункт 29.

such as keyboards, audio-visual equipment, modular tables and computer desks.
как клавиатуры, аудиовизуальная аппаратура, модульные и компьютерные столы.