Примеры использования Automated control system на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Civil Service Commission under the Azerbaijani President has announced an open tender for the creation and implementation of automated control system"Candidates- CSC",
Государственная комиссия по вопросам государственной службы( ГКВГС) при президенте Азербайджана объявила открытый тендер на создание и внедрение автоматизированной системы управления" Кандидаты- ГКВГС",The amount of up to$ 5 million will be spent on the construction of a modern warehouse equipped with an automated control system.
США будет израсходована на строительство современного склада, оборудованного автоматизированной системой управления.application of the developed methods of protection is automated control system of the educational process of the BMSU named after M.
применения разработанных методов защиты служит автоматизированная система управления учебным процессом Филиала МГУ имени М.has been developed and implemented with the use of MathLab package for an energy saving automated control system.
реализована в пакете Math Lab модель поведения тепловых процессов в помещении для автоматизированной системы управления энергосбережением.The project has included, for example, renewing the boilers, heat exchangers and distribution pumps, and an automated control system has been installed to optimise energy consumption.
Были заменены котлы, теплообменники и распределительные насосы, для оптимизации потребления энергии установлена автоматизированная система управления.In 1967 Venda defended his graduate dissertation on the subject"Methods for increasing the efficiency of automated control system power operations.
В 1967 году защитил кандидатскую диссертацию на тему« Методы повышения эффективности труда операторов автоматизированной системы управления энергоблоком».or other automated control system hardware) to control devices attached to the matrix using RS232.
других аппаратных средств автоматизированной системы управления) Для 49cabinets ofthe automated control system for outdoor lighting were installed onpoles ofpower lines along the road.
вдоль автодороги были смонтированы свыше 1300 современных энергоэффективных светильников, 49шкафов автоматизированной системы управления наружным освещением.Providing automated control system, support services
Обеспечение работы системы автоматизированного контроля, вспомогательных службThe new facility is equipped with a modern automated control system and is designed to receive electricity from the generation capacities at the Centralnaya CHPP
Новый комплекс, оснащенный современной системой автоматизированного управления, предназначен для приема электроэнергии от генерирующих мощностей Центральной ТЭЦIn addition, everyone will be able to see the integrated automated control system of the Shelter in operation that controls the facility state,
Кроме того, все желающие смогут увидеть в действии интегрированную автоматизированную систему контроля объекта« Укрытие», которая сейчас контролирует состояние объекта,refurbish the key assemblies and utility lines, including the automated control system of the boiler.
восстановят ресурс основных узлов и коммуникаций, включая автоматическую систему управления котлом.Street lighting: replacement of old lighting- $3 million; implementation of EE lighting in central part of the city- $1 million; automated control system- $1 million.
Долларов. уличное освещение: замена старого освещения- 3 млн. долл.; реализация мер по повышению энергоэффективности освещения в центральной части города- 1 млн. долл.; автоматизированная система контроля- 1 млн. долларов.Karaganda agrarians introduce automated control system 29 May 2017 An automated control system is introduced in the agriculture sector of Karaganda region, Governor's Office of the region reported.
Карагандинские аграрии внедряют систему автоматизированного контроля 29 Мая 2017 В сельском хозяйстве Карагандинской области внедряют систему автоматизированного контроля, сообщили в акимате региона.The main governing body was the General Staff of the Russian Armed Forces that ran the actions of ships in real-time mode with the sophisticated secure automated control system.
Основным органом Explosion-proof automated control system for conveyors and loading-and-unloading machines in mines based on controllers produced by Schneider Electric 2008.
Взрывобезопасная автоматизированная система управления конвейерным транспортом и погрузочно-разгрузочными машинами на шахтах и рудниках на базе контроллеров Schneider Electric 2008.Today, 667 points out of 836 points of inclusion equipped with an automated control system or 80% of their total number.
Сегодня из 836 пунктов включения оборудованы автоматизированной системой управления 667 пунктов, или 80% от их общего числа.Second prize- Olga Pakhomova, automated control system engineer at the information technology centre Acron Veliky Novgorod.
Второе место- Ольга Пахомова, инженер по автоматизированным системам управления центра информационных технологий( ПАО« Акрон»);In the near future the implementation work is underway an automated control system of coke oven battery heating( including the management of edging winch) in the same shop.
В настоящее время ведутся работы по внедрению автоматизированной системы управления обогревом коксовой батареи( включая The article is devoted to problems of using entropy approach when creating automated control system of evaporator station at the sugar refinery.
Статья посвящена проблеме использования энтропийного подхода к созданию автоматизированной системы управления выпарной станцией сахарного завода.
