AUTOMOTIVE MARKET - перевод на Русском

• автомобильный рынок
• автомобильном рынке
• авторынке
• рынке автомобилестроения
• автомобильного рынка

Примеры использования Automotive market на Английском языке и их переводы на Русский язык

European automotive market is very demanding as far as quality,
Европейский рынок автомобилестроения предъявляет высокие требования к качеству,

Changing consumer preferences and technological innovations promise to reshape the structure of the Russian automotive market.
Глобальные тенденции по изменению потребительских предпочтений окажут влияние на структуру российского рынка автомобильной техники.

New Opportunities in the Transformation of the Global Automotive Market Changing consumer preferences and technological innovations promise to reshape the structure of the Russian automotive market.
Автомобилестроение- новые возможности в борьбе за лидерство на мировом рынке Глобальные тенденции по изменению потребительских предпочтений окажут влияние на структуру российского рынка автомобильной техники.

Demand was hit by a poor performance by its largest sector- the automotive market- where gross demand fell 19.4 per cent lower to 619,000 oz, the lowest figure since 2004.
На спро- се негативно сказалась ситуация в крупнейшем секторе потребления- на автомобильном рынке, где брутто- спрос упал на 19, 4% до 19, 3т, самого низкого показателя с 2004г.

Down to credit crunch Kazakhstani automotive market showed the impressive growth- nearly
Вплоть до начала финансового кризиса казахстанский рынок автомобилей демонстрировал впечатляющий рост- около

some locations such as Brazil where the automotive market remains healthy.
где не наблюдается спада на рынке автомо- билей.

The continuing increase in diesel's market share has affected sales of gasoline vehicles despite modest growth in the light duty automotive market.
Продолжающееся увеличение доли рынка дизельных автомобилей имело отри- цательное воздействие на объемы продаж автомобилей с бен- зиновыми двигателями, несмотря на некоторый рост на рынке легковых автомобилей.

most widely spread in automotive market.
которые наиболее распространены на рынке автомобилей.

Hyundai, the official NFL sponsor, enjoyed the lead in growth in the automotive market segment for a week after Super Bowl.
Официальный спонсор Национальной футбольной лиги Hyundai в течение недели после Super Bowl стал лидером роста в автомобильном сегменте рынка.

Recession of sales on domestic automotive market, deficite and sufficient rise in credit resources, automotive market: demand will be shifted to the sector of popular vehicles and to premium-vehicles, where sales on credit had never occupied large portion.">
Спад продаж на автомобильном рынке Украины, дефицит и значительное удорожание кредитных ресурсов, автомобильного рынка: смещение спроса произойдет в сектор бюджетных автомобилей и в сектор премиум- автомобилей, где кредитные продажи никогда не занимали большую долю.">

In the automotive market of Dushanbe to properly clean
В авторынке Душанбе чтобы нормально

backrests, represent the highest quality of leather available in the automotive market and giving an even more comfortable,
более мягкую кожу с полуанилиновой отделкой: это кожа самого высокого класса на автомобильном рынке, создающая более комфортную,

However, as the Russian automotive market is relatively small
Однако поскольку российский автомобильный рынок является относительно небольшим

After the tour, Cummins employees attended the Ambassador's lunch along with other American business representatives in the region where there was a wide-ranging discussion touching on issues like recent automotive market trends, emissions legislation
После экскурсии сотрудники Cummins присутствовали на обеде с послом вместе с другими представителями американского бизнеса в этом регионе, где развернулось широкое обсуждение, затрагивающее такие вопросы, как тенденции автомобильного рынка, законодательное регулирование выбросов

the level of 2014, which demonstrates effectiveness of the programmes as tools to support the automotive market in general during a period of reduction in sales.
демонстрирует высокую эффективность программ в качестве инструмента поддержки авторынка в целом на фоне падения продаж автомобилей.

indicating a significant potential for growth in sales at the largest automotive market in the world.
указывает на значительный потенциал роста продаж на крупнейшем автомобильном рынке мира.

medical, and automotive markets.
медицинского и автомобильного рынков.

steady further developments Dürr Assembly Products is seen to be technology leader in all important automotive markets, like e.g.
также постоянному внедрению новых разработок компания Dürr Assembly Products считается технологическим лидером на всех важнейших автомобильных рынках Европы, США и Азии.

steady further developments Dürr Assembly Products is seen to be technology leader in all important automotive markets, like e.g. Europe, USA and Asia.
также постоянному внедрению новых разработок компания Dürr Assembly Products считается технологическим лидером на всех важнейших автомобильных рынках Европы, США и Азии.

Changes in the global automotive markets are projected to shift where profits are captured to the benefit of manufacturers of high-tech components
В результате можно ожидать изменения характера глобальных автомобильных рынков, смещения центров прибыли в пользу производителей высокотехнологических компонентов,