BAL - перевод на Русском

• bal
• бал
• баль

Примеры использования Bal на Английском языке и их переводы на Русский язык

famous Bal Harbour shops and fine dining.
известных магазинов Bal Harbour и изысканные блюда.

Fifteen minutes North from energetic South beach, Bal harbour is a picturesque respite with sand,
Пятнадцать минут к северу от энергичного Южного пляжа, Бал- Харбор- это живописная передышка с песком,

While creating communication we used famous azeri proverb"Doşab aldım bal çıxdı", which was a littlle bit modified into"Planşet aldım Nar çıxdı.
В создании коммуникации мы использовали известную азербайджанскую пословицу" Doşab aldım bal çıxdı" переиначенную в" Planşet aldım Nar çıxdı.

between internationally renown Bal Harbour Mall,
между всемирно известный Bal Harbour Mall,

Jawahar Planetarium, and Jawahar Bal Bhavan, all in the Anand Bhavan complex, in Allahabad.
Джавахарский планетарий и Джавахарлала Бал Бхаван, все в комплексе Ананд Бхаван, в Аллахабаде.

Every model in the‘Dior Grand Soir Feux d'Artifice' and‘Dior Grand Bal Jardins Imaginaires' collections is an independent and inimitable work of art, created out of audacity
Каждая модель из коллекций' Dior Grand Soir Feux d' Artifice' и‘ Grand Bal Jardins Imaginaires'- самостоятельное и неповторимое произведение искусства,

took her to Stockholm where she made her professional singing debut at the Bal Palais restaurant.
он взял Свенссон в Стокгольм, где состоялся ее профессиональный дебют в ресторане Бал Палас швед.

great shopping: Bal Harbour Shops with Chanel и Chloé;
отличный шопинг: Bal Harbour Shops с бутиками Chanel

who came to dance at le Bal Nègre or at le Jockey.
приехавших потанцевать в кабаре Bal Nègre или Jockey.

One of the founders of the"Arctic theory of the origin of Aryans" was the famous Indian politician Bal Gangadhar Tilak 1856-1920.
Одним из главных создателей« арктической теории происхождения ариев» был известный политический деятель Индии Бал Гангадхар Тилак 1856- 1920.

minutes of the beach, the world-famous Aventura Mall and Bal Harbour Shops.
известного на весь мир Aventura Mall и магазинов Bal Harbour.

Now I would really like to hear from the holdouts because a man's life hangs in the bal.
Теперь я действительно хотел бы услышать несогласных, потому что жизнь человека висит на волос.

after 33 days of siege, of the terrorists who had seized the Hazrat Bal mosque.
захвативших мечеть Хазрат- Бал,- мирно решать проблемы и проявлять еще больше терпения.

When the Bal' star fell where only sky
Когда звезда Баль упала туда, где сейчас только небо

Ministry of Home Affairs, boys and girls between 6 and 12 years of age were recruited into specific children's units(called bal dasta and bal sangham) in Bihar, Jharkhand, Chhattisgarh
мальчиков и девочек в возрасте 6- 12 лет вербовали в специальные детские отряды( под названием<< бал дастас>> и<< бал сангхам>>) в штатах Бихар,

groups were recruiting and indoctrinating children, and had constituted children's squads and associations(Bal Dastas, Bal Sangham and Bal Manch) as part of mass mobilization.
а также формируют детские отряды и детские ассоциации(<< Бал Дастас>>,<< Бал Сангхам>> и<< Бал Манч>>) в рамках массовой мобилизации населения.

In the case of Bal Krishna Neupane Vs Parliamentary Secretariat, the SC declared the second sentence of clause(1)
В деле Бала Кришны Неупане против секретариата парламента ВС объявил второе предложение пункта( 1)

Gawli got political patronage in the 1980s when the then Shiv Sena chief, Bal Thackeray, criticised the Mumbai police for taking stringent action against Hindu gangsters like Arun Gawli and Sai Bansod, referring to them as amchi muley our boys.
В 1980- х годах Арун Гавли получил политическое покровительство лидера Шив сены Бала Такерея, который критиковал полицию Мумбаи за жесткие действия против индуистских гангстеров, таких как Арун Гавли и Сая Бансода.

Moreover, the general re- quirements for Board of Directors members in the Succession Plan are aimed to maintain a bal- ance of independence,
Кроме того, содержащиеся в Плане преемственности Общие требования к соста- ву Совета директоров призваны обеспечить поддержание баланса независимости, квалифи- каций

three social workers with the Bal Rashmi Society,
трех социальных работников общества" Бал Рашми"- организации,