BATCH PRODUCTION - перевод на Русском

• серийное производство
• производства партиями
• серийного производства
• производственных партий
• серийной продукции

Примеры использования Batch production на Английском языке и их переводы на Русский язык

tooling for pilot and batch production based on glass-fiber filling materials for transport-
оснастки для опытного и серийного производства изделий на основе стекловолоконных наполнителей для транспортного

The SEGZ-Electromash design bureau has launched a batch production of wind turbines with renewable energy sources.
Конструкторское бюро« СЭГЗ- Электромаш» запустило серийное производство ветроэнергетических установок с возобновляемыми источниками энергии.

due to its fast speed printing so it is suitable for industrial batch production.
Toshiba CE4 благодаря своей скоростной печати, поэтому она подходит для промышленного серийного производства.

Transmission group of the prototype is a joint Russian-Belarusian one for batch production PTP develops its own gearbox.
Трансмиссионная группа у прототипа- совместная российско- белорусская, для серийного производства ПТЗ разрабатывает собственную трансмиссию.

This includes small capacity systems designed for R&D as well as industrial size plants for batch production of pharmaceutical compounds under cGMP conditions.
Установки включают мелкосерийные системы, предназначенные для целей НИОКР, а также установки промышленного масштаба для серийного производства фармацевтических составов в соответствии с текущими правилами организации производства и контроля качества лекарственных средств.

This CNC universal cylindrical grinding machine is designed for grinding in individual and batch production and can be automated.
Этот универсальный круглошлифовальный станок с ЧПУ разработан для шлифования деталей в сегменте штучного и серийного производства и легко поддается автоматизации.

Launch of a new line of biopharmaceuticals is an important step to batch production of biopharmaceuticals including innovative products
Запуск новой линии биофармацевтических лекарственных средств- это важный шаг к серийному производству в России биопрепаратов, включая инновационные продукты

Batch production control systems based on the recipes are easy to handle,
Системы управления производством партий на основе рецептов просты в обращении,

small batch production;
мелким серийным производством;

It was a feast of technical innovation, and its many new solutions were untilized in batch production for the first time.
Это был каскад технических новинок, многие из которых были впервые освоены в серийном производстве.

Demonstrate that the samples tested are a reliable measure of the performance of the batch examples of sampling methods according to batch production are given below.
Продемонстрировать, что подвергнутые испытанию образцы в достаточной мере подтверждают технические характеристики всей партии изделий( примеры методов отбора образцов в зависимости от способа производства партии приведены ниже);

you have V-carving capability to mimic hand carved results and various batch production options.
которая предоставляет возможность имитировать ручную работу, а также представлены различные опции для серийного производства продукции.

Standardization of parts and processes makes the batch production of modular data centers possible. Batch production has
Серийное производство модульных центров обработки данных становится возможным за счет стандартизации деталей

Director General of Kirovsjy Zavod also drew attention of members of the delegation to the fact that the batch production of Kirovets tractor K-9000 would start this autumn already
Генеральный директор Кировского завода также обратил внимание членов делегации на то, что серийное производство тракторов« Кировец» серии К- 9000 стартует уже этой осенью

very large batch production, you can be assured that Seaborne engineers will correctly specify the most appropriate and cost effective design and material for your job.
больших производственных партий, он может быть уверенным, что наши технологи правильно рассчитают для его производства самый экономичный и самый подходящий дизайн и материал.

According to an individual order of the oil and gas producer St Petersburg Tractor Plant developed and commenced the batch production of a special modification of Kirovets tractor- welding unit K -708- AC which is currently widely applied at assembling of pipelines for gas and oil transportation.
По индивидуальному заказу нефтегазодобывающей компании Петербургский тракторный завод разработал и начал серийное производство специальной модификации трактора« Кировец»- сварочного агрегата К- 708- АС, сегодня широко применяемого при монтаже трубопроводов для транспортировки газа и нефти.

Many varieties, small batch production situations production efficiency is high, can reduce the production preparation,
Разнообразия 3. Many, малая эффективность продукции ситуаций серийного производства высоки, могут уменьшить подготовку продукции, регулировку механического инструмента

constructed and brought into batch production engines, ships, cannons etc.
сконструированные и запущенные в серийное производство двигатели, корабли, пушки и т. д.

prototyping and batch production.
прототипирование и серийное производство.

the result is- batch production, and the desired sales of finished products;
результатом является- серийное производство и, желательный сбыт готовой продукции;