BEN YOUSSEF - перевод на Русском

• бен юсеф
• бен юссеф
• ben youssef
• бен юсефа

Примеры использования Ben youssef на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Chairman: I thank the representative of Qatar for his nomination of Mr. Anouar Ben Youssef of Tunisia to the post of Vice-Chairman of the First Committee.
Председатель( говорит поанглийски): Я благодарю представителя Катара за выдвижение кандидатуры гна Ануара бен Юсефа( Тунис) на пост заместителя Председателя Первого комитета.

and Mr. Ben Youssef(Tunisia) acted as tellers.
и г-н бен Юсеф( Тунис) выполняют обязанности счетчиков голосов.

The Chairman: I wish to thank the representative of Tunisia, Mr. Anouar Ben Youssef, Vice-Chairman of the Committee,
Председатель( говорит поанглийски): Я хочу поблагодарить заместителя Председателя Комитета гна Ануара бен Юсефа( Тунис)

close to the souks and Medersa Ben Youssef.
рядом с базарами и Медресе Бен Юсеф.

Medersa Ben Youssef is 800 metres from Bab Janna, while Marrakech Museum is 900 metres from the property.
В 800 метрах от отеля типа« постель и завтрак» Bab Janna находится музей Медерса Бен Юсефа, в 900 метрах- музей Марракеша.

Le Riad Berbère is a 5-minute walk from the Ben Youssef Madrasa and 1.5 km from Bahia Palace.
Комплекс Le Riad Berbère находится в 5 минутах ходьбы от медресе Бен Юсефа и в 1, 5 км от дворца Бахия.

400 metres from Medersa Ben Youssef and 500 metres from Souk of the Medina.
в 400 метрах от музея Медресе Бен Юсефа и в 500 метрах от рынка Медины.

along with a maristan(a hospital usually attached to a mosque) and the Ben Youssef Medrassa.
маристан( госпиталь при мечети) и Медресе Бен Юсефа.

a 5-minute walk from Ben Youssef Madrasa.
в 5 минутах ходьбы от медресе Бен Юсефа.

along with Habib Bourguiba and Salah ben Youssef.
наряду с Хабибом Бургиба и Салах Бен Юсефом.

Set a 15-minute walk from Jamaâ el Fna Square and Ben Youssef Mosque, this riad offers 2 pools and 2 patios.
В 15 минутах ходьбы от площади Джамаа- эль- Фна и Мечети Бен Юсуфа расположен это риад с 2 бассейнами и 2 патио.

Mr. Ben Youssef(Tunisia)(spoke in French): I wish at the outset to congratulate you,
Гн бен Юсеф( Тунис)( говорит пофранцуз- ски):

Mr. Ben Youssef(Director General, Arab Industrial Development and Mining Organization,(AIDMO))
Г-н Бен Юсеф Генеральный директор Араб- ской организации промышленного развития

Mr. Ben Youssef(Tunisia)(spoke in French): Mr. Chairman,
Гн Бен Юссеф( Тунис)( говорит пофранцузски):

Mr. Ben Youssef(Arab Industrial Development and Mining Organization-- AIDMO)
Г-н Бен Юссеф( Арабская организация про- мышленного развития и горнодобывающей про- мышленности,

Mr. Ben Youssef(Tunisia) noted that some progress had been made in ensuring the universality of the NPT, particularly in the
Гн Бен Юсеф( Тунис) отмечает, что определенный прогресс был достигнут в деле обеспечения универсальности ДНЯО,

warm congratulations to Mr. Anouar Ben Youssef, Mr. Suriya Chindawongse
искренне поздравить гна Ануара бен Юсефа, гна Сурийю Чиндавонгсе

near by the museum of marrakech and the medersa ben youssef, the Riad have an excellent location to start up a walk through the souks up to Jemaa el fna Square.
рядом музей в Марракеше и Medersa Бен Юсеф, Риад имеет превосходное местоположение для начала пройти через базары до Джамаа Эль Фна.

including the Ben Youssef Madrasa, the Museum of Marrakesh,
включая медресе" Бен Юссеф", музей города Марракеш,

I also wish to thank the Vice-Chairmen of the Committee-- Mr. Anouar Ben Youssef of Tunisia,
Я хотел бы также поблагодарить заместителей Председателя Комитета: гна Ануара бен Юсефа( Тунис), гна Сирийю Чиндавонгсе( Таиланд)