BENDING MOMENT - перевод на Русском

• изгибающего момента
• момент изгиба
• изгибающий момент

Примеры использования Bending moment на Английском языке и их переводы на Русский язык

The neck bending moment criterion is determined by the bending moment,
Величина критерия изгибающего момента шеи определяется изгибающим моментом,

The gtr specifies that the instantaneous sum of the impact forces with respect to time shall not exceed 7.5 kN and that the bending moment on the test impactor shall not exceed 510 Nm.
В гтп предусматривается, что мгновенная сумма ударных сил по отношению ко времени не должна превышать 7, 5 кН и что момент изгиба, создаваемый ударным испытательным элементом, не должен превышать 510 Нм.

the manufacturer may nominate bumper test widths up to a maximum of 264 mm in total where the absolute value of the tibia bending moment shall not exceed 380 Nm.
не должно превышать[ 340 Нм]. Кроме того, изготовитель может указать значение испытательной ширины бампера не более 264 мм в целом, если абсолютное значение изгибающего момента голени не превышает 380 Нм.

Minimum height requirements are based on the premise that in the case of no head restraint, both the bending moment on the neck and the head rotational angle is maximized, resulting in cervical
В основе минимальных требований к высоте лежит вывод о том, что в случае отсутствия подголовника изгибающий момент, действующий на шею, а также угол поворота головы имеют максимальные значения,

1.4.3 of this Annex, the absolute value of the maximum bending moment of the tibia.
абсолютное значение максимального изгибающего момента голени должно составлять.

accordance with paragraph 2.3., the maximum tibia bending moment about the y-axis(My) shall be between 100 Nm
2 м/ с в соответствии с требованиями пункта 2. 3, максимальный изгибающий момент голени по оси y( My)

with different inset values can be grouped using the highest value of test bending moment according to the following test schedule.
с различными значениями вылета могут группироваться для проведения испытаний с использованием наивысшего значения испытательного изгибающего момента в соответствии с программой испытаний, указанной ниже.

Also, the peak bending moment measured by the strain gauges shall not be less than 190 Nm
Кроме того, пиковое значение момента изгиба, измеряемое датчиками деформации, должно составлять не менее 190 Нм и не более 250

The instantaneous sum of the impact forces with respect to time should not exceed a possible target of 5.0 kN and the bending moment on the upper legform impactor shall be recorded
Мгновенная суммарная сил удара во времени не должна превышать возможной величины 5, кН, и момент сгиба на верхней части ударного элемента для ноги регистрируется и сравнивается с возможным

the instantaneous sum of the impact forces with respect to time shall not exceed 7.5 kN and the bending moment on the test impactor shall not exceed 510 Nm.
модели верхней части ноги) мгновенная сумма сил удара по отношению к времени не должна превышать 7, 5 кН, а сгибающий момент, действующий на испытательный ударный элемент, не должен превышать 510 Нм.

the spring height function h(x) are known, the bending moment M(x) and the planar moment of inertia I(x) can be used
функция высоты пружины h( x), изгибающий момент М( x) и плоский момент инерции I( x)

The wheel rim is fixed rigidly to the test bench, and a bending moment Mb is applied to the hub mounting area i.e. through a loading arm with a flange having the same pitch circle diameter as the vehicle for which the wheel is intended.
Обод колеса жестко закрепляется на испытательном стенде, и в зоне крепления колеса к ступице( т. е. через вал передачи усилия с фланцем, имеющим такой же диаметр окружности центров крепежных отверстий, что и на транспортном средстве, для установки на котором предназначено колесо) прилагается изгибающий момент Мb.

very good correlation ratio for the anterior cruciate ligament(ACL) elongation as well as tibia bending moment.
передней крестообразной связки( ПКС), а также по параметру изгибающего момента большей берцовой кости.

Longitudinal bending moments and shear forces at read out points;
Информация о моментах продольных изгибов и поперечных силах в контрольных точках;

Longitudinal bending moments and transverse forces at read out points.
Информацию о моментах продольных изгибов и поперечном воздействии сил в контрольных точках;

Bending moments.
Изгибающие моменты;

The axial compressive force and the bending moments are measured with a CFC of 600.
Осевое сжимающее усилие и изгибающие моменты измеряются по КЧХ 600.

Three transducers shall be installed in the femur to measure bending moments applied to the femur.
В бедре устанавливают три датчика для измерения изгибающих моментов бедра.

Generally, a bimoment can be represented by a pair of equal and opposite bending moments.
Как правило, бимомент может быть представлен парой равных и противоположных изгибающих моментов.

producing an optimal geometry that sustains bending moments.
проектирования конструкций оптимальной геометрии, выдерживающих момент изгиба.