BERNARDINO - перевод на Русском

• бернардино
• bernardino
• бернандино

Примеры использования Bernardino на Английском языке и их переводы на Русский язык

In San Bernardino County, California, there is a place named Zzyzx Springs,
В San Bernardino County, California есть местечко Zzyzx, названное так специально,

approaching the San Bernardino Strait, Kurita's force underwent five aerial attacks by U.S. carrier planes which damaged several of his ships, including Yamato.
проливом Сан- Бернандино на флот Куриты напали самолеты с авианосца, нанесшие урон нескольким кораблям, включая« Ямато».

its first owner was Bernardino di Savoia.
его первым владельцем был Bernardino di Savoia.

a crime broadcast found a white male shot in the chest, left by the road in San Bernardino.
в сводке происшествий нашелся белый мужчина с огнестрельными ранениями в грудь которого сбросили у дороги в Сан Бернандино.

Iowa accompanied TF 38 during attacks against the Japanese Central Force under the command of Admiral Kurita as it steamed through the Sibuyan Sea toward San Bernardino Strait.
В составе ОС 38« Айова» участвовала в отражении удара Центральных сил японского флота, выдвигавшихся из моря Сибуян к проливу Сан- Бернардино en: San Bernardino Strait.

dumped the body in San Bernardino.
избавился от тела в Сан- Бернандино.

Arizona State University and attended San Bernardino High School in San Bernardino.
Gorgonio High School( англ.) и поступил в местный San Bernardino Valley College англ.

In the early 1920s, Earp was given the honorary title of deputy sheriff in San Bernardino County, California.
В 1920- е годы Эрп также занимал должность заместителя шерифа в Сан- Бернандино, Калифорния.

gifts available in San Bernardino, at the fairest price possible.
доступных в San Bernardino, по лучшим цена.

baskets at very competitive prices that will not be matched anywhere in San Bernardino.
цветочных композиций и корзин по очень низким ценам, что не будет соответствовать в любом месте в San Bernardino.

going to San Bernardino to search dead Bobby Harris' home.
съезжу в Сан- Бернандино, обыщу дом покойного Бобби Харриса.

Bernardino was born in 1380 to the noble Albizeschi family in Massa Marittima(Tuscany), a Sienese town of which his father,
Бернардин родился в 1380 году в дворянской семье Альбизески в итальянском городке Масса- Мариттима( Тоскана),

his father and Charles C. Rich purchased land in San Bernardino, California.
вместе со старейшиной Чарльзом С. Ричем, купил землю в городе Сан- Бернадино, в штате Калифорния.

then by Domingo Bernardino Silvestre son of the pioneer priest of the church.
затем на Доминго Бернадиньо Сильвестре сына Доминго Антонио Сильвестре.

Prince of Naples(Vittorio Emanuele Alberto Carlo Teodoro Umberto Bonifacio Amedeo Damiano Bernardino Gennaro Maria di Savoia;
Vittorio Emanuele Alberto Carlo Teodoro Umberto Bonifacio Amedeo Damiano Bernardino Gennaro Maria di Savoia;

a DVD of the Twisted Sister 1984 Uncut Live at San Bernardino concert.
получал в подарок от группы DVD Uncut Live At San Bernardino с концертом 1984 года; показанный по телеканалу MTV под названием Stay Hungry Live, концерт до этого момента не издавался.

Reports of miracles attributed to Bernardino multiplied rapidly after his death, and Bernardino was canonized as a saint in 1450,
После его смерти незамедлительно последовали сообщения о чудесах и Бернардин был канонизирован в 1450 году папой римским Николаем V,

who was thus awarded the first Palio banner dedicated to St Bernardino and sewn by Mrs. Faelli Martini, a seamstress.
первое оригинальное шелковое знамя- приз, посвященное Святому Бернардину и изготовленное портнихой M.

When ordered by Admiral Soemu Toyoda to take his fleet through the San Bernardino Strait in the central Philippines and attack the American landings at Leyte,
Когда адмирал Соэму Тоеда приказал Курите атаковать американцев в заливе Лейте, проведя флот через пролив Сан- Бернандино, Такэо посчитал это напрасной тратой судов и жизней,

authorization to do so, abandoned his station guarding General MacArthur 's landing at Leyte Gulf and the San Bernardino Strait, in order to pursue Admiral Jisaburō Ozawa 's Northern Fleet of Japanese carriers that were sent as a decoy to lure the Americans away from Leyte.
действует согласно приказам, покинул пункт, откуда должен был поддерживать высадку генерала Макартура в заливе Лейте и проливе Сан- Бернандино, чтобы догнать северный крейсерский флот Дзисабуро Одзавы, посланный в качестве приманки для отвлечения американцев от Лейте.