Примеры использования Billion years ago на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
About one billion years ago, Michael executed the preliminaries of his first bestowal.
Около миллиарда лет тому назад Михаил выполнил свое первое посвящение.The architectural worlds were finished about five billion years ago.
Создание архитектурных миров завершилось примерно пять миллиардов лет тому назад.To me, it means that 13 billion years ago, this galaxy was where we see it now.
Мне, это означает, что 13 млрд лет назад, эта галактика была, где мы видим его сейчас.It extends from 4.6 billion years ago to the beginning of the Cambrian Period about 541 Ma.
Он продолжался от образования планеты( около 4, 54 млрд лет назад) до начала кембрийского периода 541 млн because it was all determined 20 billion years ago!
все это было определено 20 биллионов лет назад!The Solar System formed 4.6 billion years ago from the gravitational collapse of a giant interstellar molecular cloud.
Формирование Солнечной системы началось около 4, 6 млрд лет назад с гравитационного коллапса небольшой части гигантского межзвездного молекулярного облака.As life arose about 3.8 billion years ago and photosynthetic bacteria evolved about 3 billion years ago, molecular oxygen was produced as a by-product of photosynthesis.
После того, как появилась жизнь( 3. 8 миллиарда лет назад) и образовались первые фотосинтетические бактерии( 3 миллиарда лет назад), атмосфера Земли начала обогащаться кислородом.Because the moon's surface is young(about a hundred million years), it has almost no meteorite craters which did arise in large numbers 4.5 billion years ago.
Поскольку поверхность спутника молодая( примерно сто миллионов The supercontinent existed in the Proterozoic Eon; it originated about 1.1 billion years ago and broke up about 750 million years ago. .
Суперконтинент существовал в протерозое, возник около 1, 1 миллиарда лет назад, а распался около 750 миллионов there was a galaxy 13 billion years ago, so that we can see the light from it now.
была галактика 13 млрд лет назад, так что мы можем видеть свет от него сейчас.After a pause star formation activity resumed about 1 billion years ago resulting in a generation of blue young stars.
После паузы звездное формирование активно возобновилось около 1 миллиарда лет назад, в результате появилось поколение синих молодых звезд.Although the division between a colony with specialized cells and a multicellular organism is not always clear, around 1 billion years ago, the first multicellular plants emerged,
Хотя разница между колонией со специализированными клетками и многоклеточным организмом не всегда ясна, около 1 млрд лет назад появились первые многоклеточные растения,The oldest known fossilized prokaryotes were laid down approximately 3.5 billion years ago, only about 1 billion years after the formation of the Earth's crust.
Самые древние из известных окаменелых прокариот были заложены примерно 3, 5 миллиарда лет назад, всего лишь около 1 diverged roughly two billion years ago.
разошлись приблизительно 2 млрд лет назад.The LUCA is estimated to have lived some 3.5 to 3.8 billion years ago sometime in the Paleoarchean era.
Считается, что LUCA жил 3, 5- 3, 8 миллиарда лет назад( в палеоархейскую эру) или 4, 5 млрд The highly energetic chemistry is believed to have produced a self-replicating molecule around 4 billion years ago.
После чего высокоэнергетическая химия привела к возникновению самовоспроизводящейся молекулы около 4 млрд лет назад.almost four and a half(4.36) billion years ago protoplanet Earth(Gaia)
почти четыре с половиной( 4, 36) миллиарда лет назад протопланета Земля( Гея)This theory suggests that Mars was struck by a Pluto-sized body about four billion years ago.
Другая гипотеза предполагает столкновение Марса с космическим телом размером с Плутон около 4 млрд лет назад.The whole exhibition across the three floors is constructed like a travel through time from 2.9 billion years ago up until today.
Вся выставка на трех этажах устроена, как путешествие во времени, начиная с 2. 9 миллиарда лет назад до сегодняшнего дня.This universal common ancestor of all organisms is believed to have appeared about 3.5 billion years ago.
Общий предок всех живых существ появился на Земле около 3, 5 млрд лет назад.
