Примеры использования Birkhoff на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Since you're dating Birkhoff, I thought maybe you heard.
А так, как ты встречаешься с Симуром, я подумал, что может ты слышала.Birkhoff will meet you in Logistics to go over your infiltration kit.
Ты встретишься с Биркоффым в отделении логистики, получишь все, что нужно для проникновения.Birkhoff, Lattice Theory, rev. ed.
Garrett Birkhoff Lattice Theory.- 3rd ed.I'm not really Seymour Birkhoff.
Я не настоящий Сеймур Биркоф.That's not Seymour Birkhoff.
Это не Сеймур Биркоф.Today's the day you reach your full potential, Birkhoff.
Сегодня день, когда ты раскроешь весь свой потенциал, Биркоф.Good boy, Birkhoff.
Хороший мальчик, Биркоф.Congratulations, Birkhoff.
Поздравляю, Биркоф.If you believe Birkhoff.
Если ты веришь Биркофу.How did you know I was dating Birkhoff?
Откуда ты знаешь, что я встречаюсь с Биркоффом?At least he sounds like Birkhoff.
По крайней мере, похоже на Биркоффа.No one gets past Birkhoff.
Никто не сможет обойти Беркофа.Where's the fire, Birkhoff?
Где огонь, Биркоф?George David Birkhoff introduced the chromatic polynomial in 1912,
Джордж Дейвид Биркгоф ввел хроматический многочлен в 1912,As a variant of the definition of a graded poset, Birkhoff allows rank functions to have arbitrary(rather than only nonnegative) integer values.
В качестве варианта определения градуированного ЧУМ Биркгоф позволяет функции ранга иметь произвольные( а не только неотрицательные) целые значения.In 1912, George David Birkhoff introduced the chromatic polynomial to study the coloring problems,
В 1912 году Джордж Дэвид Биркхоф предложил использовать для изучения задач раскраски хроматический многочлен,In 1930 he received a fellowship from the Rockefeller Foundation to study classical mechanics with George Birkhoff at Harvard, but his appointment was at the Harvard College Observatory.
В 1930 получил стипендию Фонда Рокфеллера для изучения классической механики вместе с Джорджем Биркхофом в Гарвардском университете в Соединенных Штатах Америки.You think that Birkhoff is one of Amanda's-- oh, man, Ryan, you need to step away from the wall of crazy, okay?
Ты думаешь, что Биркоф один из Амандиных… Блин, Раян, тебе нужно отдохнуть от этой сумасшедшей доски, ладно?Just after World War I, mathematicians Émile Borel in France and George Birkhoff in the United States persuaded American
Сразу после первой мировой войны математики Эмиль Борель из Франции и Джордж Биркгоф из США убедили американскихAlong the northwest inner rim is the eroded Birkhoff X, while due south in the southwest floor is Birkhoff Q. The later is joined by a low ridge to the double crater formation of Birkhoff K and L in the eastern half of the crater.
В северо-западной части чаши кратера находится сателлитный кратер Биркхоф X, в юго-западной части чаши- сателлитный кратер Биркхоф Q. Последний соединен невысоким хребтом с парой сателлитных кратеров, Биркхоф K и L, в восточной части чаши.
