Примеры использования Black flag на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
When SST released the Black Flag compilation Everything Went Black,
Когда SST издали сборник Black Flag Everything Went A black flag with the shahada inscribed in white appeared on jihadist websites from at least 2001.
Черный флаг с белой шахадой стал использоваться на джихадистских веб- сайтах по меньшей мере с 2001 года.Black Flag began traveling up the California coast to play Mabuhay Gardens in San Francisco,
Black Flag начали путешествовать по побережью Калифорнии, чтобы дать концерт в ночном клубе en:The crowd waiting outside cheered as a black flag was raised over the prison walls,
Толпа, ожидавшая снаружи, приветствовала черный флаг, поднявшийся над стенами тюрьмы,Had corresponded with Black Flag, and met them when they performed on the U.S. east coast.
Его встреча с группой произошла в то время, когда Black Flag гастролировали по восточному побережью США.Traveling on a ship under a black flag, rob other vessels,
Выезжать на корабле под черным флагом, грабить другие суда,In some forms of racing, a black flag is used to disqualify competitors
В некоторых видах гонок черный флаг используется для дисквалификации участников соревнованийLoose Nut is the fifth full-length album by American band Black Flag, released in 1985 on SST Records.
Loose Nut- пятый студийный альбом американской хардкор- панк группы Black Flag, выпущенный в 1985 году на лейбле SST.Schumacher was disqualified for ignoring the black flag and was banned for two races.
вскоре результат Шумахера аннулировали за игнорирование черного флага, и его дисквалифицировали на две гонки.Once the black flag of the Caliphate was unfurled at the top,
После того, как черный флаг халифата был развернут на вершине башни,In March 1884, Bac Ninh was the site of the decisive Bắc Ninh Campaign in the wars between France and assorted Black Flag Army forces.
В марте 1884 года Бакнинь стал местом сражения между французской армией и Армией черного флага.Assassin's Creed IV: Black Flag is an action-adventure video game developed by Ubisoft Montreal
Кредо ассасина 4: Черный флаг- мультиплатформенная компьютерная игра в жанре приключенческий боевик,According to our experts, the black flag which appears in picture,
По словам наших экспертов, черный флаг, который фигурирует в кадре,Assassin's Creed Black Flag etc.
Assassin' s Creed Черный флаг и многим другим.that they feel decisive enough to raise the black flag.
не везде решаются поднять черный флаг.It first began in 1997 as an initiative of the Montreal-based Collective Opposed to Police Brutality and the Black Flag group in Switzerland.
Впервые этот день отмечался в 1997 году по инициативе« Коллектива противодействия полицейской жестокости» в Монреале и группы« Черный флаг» в Швейцарии.During the German Peasants' War in the 16th century the black flag was used by the revolting farmers.
В XVI в., во время крестьянских войн в Европе черный флаг использовался восставшими крестьянами.Liza-Lu watching from a nearby hill as the black flag signalling Tess's execution is raised over the prison.
его свояченица наблюдают с соседнего холма за тем, как над тюремной башней поднимается черный флаг и свершается правосудие над Тэсс.They took down our flag and replaced it with a black flag and in Arabic writing it says.
Они спустили наш various"anarchist props" like an upside down map of the world and the red and black flag of anarcho-communism.
например перевернутая вверх ногами карта мира или красно- черное знамя анархо-синдикалистов.
