BREAK UP WITH ME - перевод на Русском

[breik ʌp wið miː]
[breik ʌp wið miː]
порвать со мной
break up with me
бросить меня
leave me
dump me
break up with me
throw me
abandon me
расстаться со мной
to break up with me
меня бросаешь
are leaving me
are breaking up with me
are dumping me
are abandoning me
gonna leave me

Примеры использования Break up with me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You say,"What are you gonna do, break up with me?
Ты такой:" Ты что, собираешься порвать со мной?
Wait, is he gonna break up with me?
Стой, он собирается порвать со мной?
You just can't break up with me.
Это невозможно. Ты не можешь просто так порвать со мной.
Break up with me.
Расстанься со мной.
You can't break up with me just because I kissed Grace.
Ты не можешь со мной порвать только из-за того, что я поцеловала Грейс.
She's gonna break up with me.
Она хочет со мной порвать.
You can't break up with me because.
Ты не можешь со мной расстаться, потому что.
Just break up with me, okay?
Просто расстанься со мной, хорошо?
Just break up with me if you're gonna break up with me and we can.
Порви со мной. Если ты хочешь бросить меня, мы можем.
You can't break up with me, Ray.
Ты не можешь меня бросить, Рэй.
You're gonna break up with me?
Ты хочешь со мной расстаться?
No, sam, you can't break up with me.
Нет, Сэм, ты не можешь меня бросить.
You can't break up with me.
Ты не можешь со мной расстаться.
You can't break up with me.
Ты не можешь меня бросить!
She would break up with me.
Тогда она бросит меня.
Why does every guy i know break up with me?
Почему каждый парень, которого я знаю, бросает меня?
Fine, break up with me.
Хорошо, бросай меня.
If she can't find me, she can't break up with me.
Если она меня не найдет, то и не сможет меня бросить.
you wanna break up with me?
Ты хочешь со мной порвать?
I really like you-- is this where you break up with me?
Ты мне правда нравишься…- Ты собираешься порвать со мной?
Результатов: 57, Время: 0.0834

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский