BRIEF HISTORICAL - перевод на Русском

• краткий исторический
• краткая историческая
• краткую историческую
• краткого исторического

Примеры использования Brief historical на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article provides a brief historical overview of the spread of the culture of countries
В статье приводится краткий исторический обзор распространения этой культуры по странам мира

Olivia started with a brief historical overview: from the emergence of first soccer teams in 1880s to the establishment of a FIFA Women's World Cup in 1991.
Оливия начала с краткого исторического обзора: от появления первых женских футбольных команд в 1880- х годах до создания FIFA Women' s World Cup в 1991 году.

it would seem useful to give a brief historical overview.
представляется целесообразным дать краткую историческую справку.

Here I will make a brief historical review of GeoGebra version 1.0
Здесь я сделаю краткий исторический обзор GeoGebra версии 1.

Olenin wrote a number of works including A Brief Historical Review of the State of the Imperial Academy of Arts in 1764- 1829.
Оленин был автором ряда трудов, в том числе и« Краткого исторического сведения о состоянии Императорской Академии художеств с 1764 г. по 1829 г.».

A brief historical outline of the Tomsk State University for the first 25 years of its existence 1888-1913.
Краткий исторический очерк Томского университета за первые 25 лет его существования 1888- 1913 гг.

It is accompanied by a brief historical overview of highlights in the evolution of the governance structure of UNHabitat.
В нем также содержится краткий исторический обзор основных этапов становления структуры управления ООНХабитат.

allow me to provide a brief historical overview.
позвольте мне дать краткий исторический обзор.

A brief historical description of the Church of the Holy Life-Giving Trinity on Shabolovka in Moscow/ Comp.
Краткое историческое описание храма Святой Живоначальной Троицы на Шаболовке в Москве/ Сост.

Further to her brief historical review, the Committee requested the secretariat to prepare a detailed historical overview of major events in global development
В дополнение к ее краткому историческому экскурсу Комитет поручил секретариату подготовить подробный исторический обзор основных событий в области глобального развития

Presented is brief historical description of development of the system of higher education in Poland,
Представлено краткое историческое описание развития системы высшего образования в Польше,

The list of outer fortifications of the fortress with the description and brief historical information is compiled for taking under protection by the country.
Для взятия под охрану государством составлен перечень внешних фортификационных объектов крепости с описанием и краткой исторической справкой.

A brief historical background on the transformation of the views of leading international clinical associations
Представлена краткая историческая справка по вопросу трансформации мнений ведущих международных клинических ассоциаций

The report presents a brief historical background on the evolution of the Administrative Committee on Coordination since its creation by the Economic and Social Council in its resolution 13(III)
В докладе представлена краткая историческая справка об эволюции Административного комитета по координации со времени его учреждения на основании резолюции 13( III)

Starting with a brief historical note, the author argues that there is a clear need for collecting valid,
Приведя вначале краткую историческую справку, автор утверждает, что существует очевидная необходимость сбора достоверных,

The Chairperson provided a brief historical background to the work of the Group of Experts
Председатель представила краткую историческую справку о деятельности Группы экспертов,

includes not only demonstration of works but also a brief historical reference for a certain time
группе британского искусства и включает в себя не только демонстрацию произведений, но также краткую историческую справку о данном периоде,

Filipovsky, Efrem Efimovich A brief historical and chronological description of the life
Филиповский, Ефрем Ефимович Краткое историческое и хронологическое описание жизни

It gives a brief historical background on matters related to the implementation of priority-setting,
В нем приводится краткая историческая справка о вопросах, касающихся определения приоритетов,

Section A of the annex presents a brief historical background on the international agenda on social development leading up to and including the Summit;
В разделе A приложения представлена краткая историческая справка о международной повестке дня в области социального развития за период,