BRITISH JOURNALIST - перевод на Русском

• британский журналист
• английский журналист
• британского журналиста
• британским журналистом
• британскому журналисту

Примеры использования British journalist на Английском языке и их переводы на Русский язык

He also appealed for the release of the Israeli soldier and British journalist as additional confidence-building measures.
В качестве дополнительных мер укрепления доверия оратор также призывает освободить израильского солдата и британского журналиста.

Marie Colvin who lost her eye in 2001 civil war in Shri Lanka was the only British journalist in Homs.
Мари Колвин, потерявшая один глаз во время войны в Шри-Ланке в 2001 году, была в Хомсе единственным британским журналистом.

In the recent period she lived in Pankisi and worked for the Roddy Scott Foundation, founded in memory of Roddy, the British journalist killed in 2002 while covering the Chechen conflict.
В последнее время она работала в фонде имени погибшего в 2002 году в Чечне британского журналиста Родди Скотта и проживала в Панкисском ущелье.

Luke Harding has become the first British journalist expelled from Russia since the end of Cold War.
Люк Хардинг стал первым после окончания" холодной войны" британским журналистом, которого выслали из России.

Plan International was founded in 1937 during the Spanish Civil War by British journalist John Langdon-Davies
План был основан в течение Гражданской войны в Испании британским журналистом Джоном Лангдон- Дэвисом

In June 2014 the Reuters Institute for the Study of Journalism reported she was the most influential British journalist on Twitter.
В июня 2014 года Reuters Institute for the Study of Journalism назвал Кейтлин самой влиятельной британской журналисткой в Твиттере.

The British journalist John Scoffield(29 years old)
Английский журналист Джон Скоффилд( 29 лет)

In 2009, Cohen filed suit for libel against British journalist Barney Hoskyns
В 2009 году Коэн подал иск о клевете против британского журналиста Барни Хоскинса

In his interview with the British journalist Thomas de Waal of 15 December 2000, current President of Armenia, Serzh Sargsyan,
В своем интервью британскому журналисту Томасу де Ваалу 15 декабря 2000 года нынешний президент Армении Серж Саргсян открыто признал,

Thus, in his interview with the British journalist Thomas de Waal of 15 December 2000, Serzh Sargsyan had no qualms about admitting that,"before Khojali, the Azerbaijanis thought that…
Так, в своем интервью британскому журналисту Томасу де Ваалу от 15 декабря 2000 года Серж Саргсян без каких-либо угрызений совести признал,

He later told British journalist Peter Taylor that he had felt sick upon hearing about the pensioners killed in the Coleraine bombing:"They would probably spent all their lives doing their day's work and were on an outing enjoying themselves.
Позднее он рассказывал британскому журналисту Питеру Тейлору, что испытывал чувство горечи, когда узнал о гибели пенсионеров:« Они отдыхали в тот день и наслаждались жизнью, они шли домой и их внезапно разорвало на куски».

Foreign government critics denied entry On 9 December 2017, the Kyrgyzstani authorities denied entry to Chris Rickleton, a British journalist working as Central Asia correspondent for Agence France-Presse(AFP)
КРИТИКАМ ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ ОТКАЗАЛИ ВО ВЪЕЗДЕ 9 декабря 2017 года власти Кыргызстана отказали во въезде Крису Риклтону, британскому журналисту, работавшему корреспондентом« Агентства Франс Пресс»

in particular a book of the British journalist Robert Wilton,
в частности, книга английского журналиста Роберта Вильтона,

A British journalist was shot dead two weeks ago, while an international volunteer was crushed to death
Две недели назад был застрелен один из британских журналистов, один международный доброволец был задавлен насмерть,

the venerable Don Nazzareno Camilleri(1906-1973), British journalist Peter Hitchens,
верховного комиссара Мальты в Австралии в 1950- 1960 годы; британского журналиста Питера Хитченса

As despicable as it may sound, the reason behind this unseen savagery is revealed by Defence minister of Armenia Serge Sarkissian in his interview to British journalist Tomas de Waal:"Before Khojaly the Azerbaijanis thought that… the Armenians were people who could not raise their hands against the civilian population.
В интервью, данном британскому журналисту Томасу де Ваалу, министр обороны Армении Серж Саркисян крайне цинично раскрыл причину совершения такого неслыханного злодеяния:<< До событий в Ходжалы азербайджанцы думали, что… армяне-- это люди, которые не способны поднять руку на гражданское население.

In September 2001 JKCHR intervened on behalf of Yvonne Ridley, a British journalist taken hostage in Afghanistan, working for the Sunday Express,
В сентябре 2001 года Совет поднял вопрос об Ивонне Ридли, британской журналистке газеты<< Санди экспресс>>,

An article by the British journalist Patrick Cockburn that appeared in the 13 April 2014 edition of the British newspaper The Independent on Sunday
Статья британского журналиста Патрика Кокберна, которая была опубликована 13 апреля 2014 года в британской газете<<

American and British journalists over the border from Lebanon into Syria must be condemned,
американских и английских журналистов, которые проникают на территорию Сирии через границу с Ливаном,

Leading Indian and British journalists had criticized Indian policy in Kashmir
Ведущие индийские и британские журналисты критикуют индийскую политику в Кашмире