BRITISH WRITER - перевод на Русском

• британский писатель
• английский писатель
• британская писательница
• британского писателя
• британской писательницы

Примеры использования British writer на Английском языке и их переводы на Русский язык

The album is based on the novel The Waves by British writer Virginia Woolf,
В основе альбома лежит роман« Волны» британской писательницы Вирджинии Вульф,

The Scar is a weird fantasy novel by British writer China Miéville,
Шрам»- роман британского писателя Чайны Мьевиля, второй том в

Paradoxically, this extrapolation is amazingly similar to the evolution of the world projected by the British writer George Orwell(1903-1950) in the novel‘1984'
Как это ни парадоксально, эта экстраполяция удивительно похожа на развитие мира, которое сразу после Второй мировой войны прогнозировал английский писатель Джордж Оруэлл( 1903- 1950)

There has been no progress on the issue of the fatwa against the British writer Salman Rushdie.
По вопросу о фетве в отношении британского писателя Сальмана Рушди не было достигнуто никакого прогресса.

Jonathan Strange& Mr Norrell is the debut novel by British writer Susanna Clarke.
Джонатан Стрендж и мистер Норрелл»( англ. Jonathan Strange& Mr Norrell)- опубликованный в 2004 году дебютный роман британской писательницы Сюзанны Кларк.

The Two Deaths of Christopher Martin), is a novel by British writer William Golding, first published in 1956.
Pincher Martin)- третий роман британского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Уильяма Голдинга, впервые опубликованный издательством Faber& Faber в 1956 году.

The Favorite(Russian: Фаворит, translit. Favorit) is a two-part film on the detective novel of British writer Dick Francis Dead Cert.
Фаворит»- двухсерийный фильм по детективному роману британского писателя Дика Френсиса Dead Cert.

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time is a 2003 mystery novel by British writer Mark Haddon.
Зага́дочное ночно́е уби́йство соба́ки»( англ. The Curious Incident of the Dog in the Night- Time)- роман британского писателя Марка Хэддона, выпущенный в 2003 году.

No Orchids For Miss Blandish is a 1939 crime novel by the British writer James Hadley Chase.
Нет орхидей для мисс Блэндиш»- роман английского писателя Джеймса Хедли Чейза, написанный в 1939 году.

The Birds" is a horror story by British writer Daphne du Maurier,
Птицы»( англ. The Birds)- известный рассказ английской писательницы Дафны Дюморье,

The American producers of the series also hired the British writer and barrister John Mortimer(creator of the UK legal series Rumpole of the Bailey)
В качестве консультанта американские продюсеры привлекли к съемочному процессу британского сценариста, королевского адвоката сэра Джона Мортимера( англ.)

The series was conceived by Renner's production partner Don Handfield and Los Angeles-based British writer and journalist Richard Rayner.
Шоу было создано деловым партнером Реннера Доном Хэндфилдом и британским сценаристом и журналистом Ричардом Рэйнером, базирующимся в Лос-Анджелесе и который также будет исполнительным продюсером, как и Реннер.

master classes, the British writer, and journalist Dayal Patterson presented a number of his books,
лекции и мастер-классы британский писатель и журналист Дейл Паттерсон презентовал ряд своих авторских книг,

The Forum as a whole is curated by James Bridle, a British writer, artist, publisher,
Куратором форума выступит Джеймс Брайдл, британский писатель, художник, издатель

The British writer Sara Maitland discusses the story in A Book of Silence(2008)
Британская писательница Сара Мейтленд обсуждает эту историю в« Книге молчания»( 2008)

British writer Anthony Sampson took over the term when he wrote the book The Seven Sisters in 1975, to describe the oil cartel
Британский писатель Энтони Сэмпсон в 1975 году взял это определение при написании книги Семь сестер для описания темного нефтяного картеля,

had said that the fatwa pronounced against the British writer Salman Rushdie was irrevocable
что" фатва", обрекающая на смерть британского писателя Салмана Рушди, не подлежит обжалованию,

The British writer Errol Fuller agrees that the 17th-century paintings do not depict Réunion birds,
Британский писатель Эррол Фуллер( англ.) русск. согласен с тем, что на картинах XVII века изображены не реюньонские птицы,

Commissioner for Human Rights at the Council of Europe Thomas Hammarberg, British writer and director Mike Leigh,
глава Комиссии по правам человека в Совете Европы Томас Хаммерберг, британский писатель и режиссер Майк

the guests of Kilkim Žaibu XIX had an opportunity to talk with the British writer Dayal Patterson,
гости Kilkim Žaibu XIX имели возможность пообщаться с британским писателем Дейлом Паттерсоном,