BROWNISH - перевод на Русском

• коричневатый
• коричнево
• буровато
• бурый
• коричневатые
• коричневатая
• коричневатого
• коричневым

Примеры использования Brownish на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cute, brownish hair.
Симпатичный, темные волосы.

Aged around 15, brownish hair?
Возраст около 15- ти, русые волосы?

Looks like someone's more than just a brownish face.
Похоже, кто-то у нас не просто смуглое личико.

yellowish, and brownish Volkhov limestone.
зеленоватого, желтого и коричневатого оттенков.

The species is generally olive or brownish in color on top.
У большинства видов оперение оливкового или серо-коричневого цвета на верхней стороне.

Protects electrical contacts. brownish transparent.
Защита электрических контактов. прозрачно- коричневатый цвет.

The river water is very rich in humus; the brownish color of the water originates from humus from peat lands.
Концентрации гумуса в речной воде являются весьма высокими; коричневатый цвет вод объясняется наличием в них гумуса, поступающего с торфяников.

The brownish colour of the"liquid gold" is caused by its high iodine
Коричневатый цвет" жидкого золота" обусловлен высоким содержанием йода

The liver consists of a smooth brownish to reddish colored organ with one
Печенка состоит из гладкого коричнево- красноватого цвета органа с одной

in the environment it grows as a brownish mycelium, and at body temperature(37 °C in humans) it morphs into a yeast.
в среде он растет, как коричневатый мицелий, а при температуре тела( 37° С в организме человека) он превращается в дрожжи.

can be black, brownish black, or silvery gray,
может быть черным, коричнево- черным

as it is traditionally called, brownish, because it sustains less processing.
его еще называют, бурый, поскольку он подвергается наименьшей обработке.

Dark brownish red flower with a golden yellow glow at the tips
Темный коричнево- красный цветок с желто- золотыми кончиками

Moreover, some types of Samarkand paper were more comfortable for reading, thanks to the fact that the brownish tint of paper softened the contrast with ink.
Более того, самаркандская бумага некоторых сортов была более удобной и для чтения, благодаря тому что коричневатый оттенок бумаги делал контраст с чернилами менее резким.

The brownish areas of infestation can form on stems,
Коричневатые пораженные места могут образовываться на стеблях,

Small orange six-lobed salverform flower with elongated brownish green tomentose calyces; borne in terminal clusters.
Небольшой оранжевый шести- лепестковый плоский цветок с удлиненной коричнево- зеленой покрытой пухом чашечкой; расположен на верхушечный кисти.

The fourth indent of the second paragraph of"B. Classification…(iii) Class II" should read:"- brownish pore layer.
Четвертый подпункт второго пункта" В. Классификация… iii второй сорт" должен гласить следующее:" коричневатый пористый слой.

He has gray, brownish on top of the cap diameter 5-10 cm with brown small scales,
У него серая, коричневатая на вершине шляпка диаметром 5- 10 см, с бурыми мелкими чешуйками,

Brownish spots of various sizes that appear after snowfall,
После схода снега появляются коричневатые пятна различной величины,

dark brownish gray and white,
темно- коричнево- серого