CÉCILE - перевод на Русском

• сесиль
• cécile

Примеры использования Cécile на Английском языке и их переводы на Русский язык

When I said I was going to the theater with Cécile, she gave me a funny look.
Когда я сказала, что иду в театр с Сесиль Она так странно на меня посмотрела.

Herculano Alvarenga and Cécile Mourer-Chauviré in 2011
Herculano Alvarenga( Бразилия) и Cécile Mourer- Chauviré( Франция)

She also referred, based on the presentation made by Cécile Reinhardt, to the need to establish links between the academic world and the informal education sector.
Сославшись на выступление Сесили Рейнхард, она также отметила необходимость установления связей между академическими кругами и сектором неформального обучения.

The building was designed by London-based architects Cécile Brisac and Edgar Gonzales and the museum has one star in the Michelin Green Guide.
Его великолепное здание было спроектировано лондонскими архитекторами Сесилем Бризаком и Эдгаром Гонсалесом.

Princess Marie Cécile of Prussia(28 May 1942) she married Duke Friedrich August of Oldenburg on 3 December 1965 and they were divorced on 23 November 1989.
Мария Цецилия Прусская( родилась 28 мая 1942 года)- с 1965 по 1989 гг. состояла в браке с герцогом Фридрихом Августом Ольденбургским.

If my recollection is correct I overheard you saying to the Vicomte de Valmont that his aunt invited you and Cécile to stay at her château?
Если я не ошибаюсь, вы говорили виконту де Вальмону что его тетушка пригласила вас с Сесиль погостить в ее замке?

bearing him a daughter, Cécile.
родив ему дочь, Луцию.

directed by the Belgian brothers Jean-Pierre and Luc Dardenne, starring Thomas Doret and Cécile de France.
Люком Дарденнами по их собственному сценарию с Сесиль де Франс и Тома Доре в главных ролях.

Did you find Aunt Cécile?
Ты нашел тетю Сесиль?

You remember my daughter, Cécile?
Вы помните мою дочь Сесиль?

Well, as to love, Cécile thinks of little else.
Что касается любви, то Сесиль только о ней и думает.

There's something going on, and Cécile will not tell me.
Что-то происходит с Сесиль.

Mademoiselle Cécile returns to Paris after an absence of over two months.
Мадемуазель Сесиль вернулась сегодня в Париж после долгого отсутствия.

I will ask Cécile to spend the night researching the ones from our side.
Я попрошу Сесиль посвятить ночь изучению тех, кто с нашей стороны.

She knows quite well that Cécile hates shows,
Ей прекрасно известно, что Сесиль ненавидит театр,

Ki-oon is a French manga publisher founded in October 2003 by Cécile Pournin and Ahmed Agne.
Компания Ki- oon была основана Сесиль Порнир и Ахмед Агне в 2003 году.

led in the Île-de-France region by Cécile Duflot.
во главе с ее лидером в регионе Иль- де- Франс Сесиль Дюфло.

Cécile Reinhardt underlined the expectations of those living in poverty to be recognised as people who had something to say.
Сесиль Рейнхард подчеркнула, что люди, живущие в условиях нищеты, надеются, что их будут рассматривать в качестве людей, которым есть что сказать.

Ms. Cécile Molinier, Director of the UNDP Office in Geneva,
Г-жа Сесиль Молинье, Директор ПРООН в Женеве,

Additional keynote lectures on these days were: Evan Roth, Cécile B. Evans
Дополнительные доклады в эти дни представели Эван Рот, Сесиль Б. Эванс