CABO VERDE - перевод на Русском

кабо-верде
cape verde
cabo verde
cape verdean
cabo verde

Примеры использования Cabo verde на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
religious minorities(Cabo Verde);
религиозных меньшинств( Кабо-Верде);
Intensify training and adequate supervision of alleged cases of ill-treatment by the police forces(Cabo Verde);
Активизировать подготовку и надлежащий контроль в связи с заявлениями о случаях жестокого обращения со стороны полиции( Кабо-Верде);
Since gaining independence, Cabo Verde had made coordinated efforts to promote gender equality
С момента получения независимости государство Кабо-Верде сделало значительные успехи в поощрении гендерного равенства
Attain as soon as possible the ratification of major international legal instruments already signed by Angola(Cabo Verde);
Как можно скорее добиться ратификации основных международных правовых документов, уже подписанных Анголой( Кабо-Верде);
Cabo Verde noted the economic growth,
Делегация Кабо-Верде отметила экономический рост,
Cabo Verde noted progress in numerous areas,
Делегация Кабо-Верде отметила прогресс, которого Вьетнам добился во многих областях,
Sal was the main hub for the national airline, TACV; now it serves as a base for carrier Cabo Verde Express.
Сал являлся главным хабом TACV, авиалиний Кабо-Верде, а сейчас он- базовый аэропорт для частных авиакомпаний Cabo Verde Express( англ. Cabo Verde Express) и Halcyonair англ.
criminalization of torture(Cabo Verde);
криминализацию пыток( Кабо-Верде);
Currently, the labour-force participation rate in Cabo Verde is about 51 per cent for women
В настоящее время показатель участия в трудовой деятельности в Кабо-Верде составляет примерно 51 процент для женщин
Tourism has been a main contributor in the graduation of Botswana, Cabo Verde and Maldives from their least developed country status.
Туризм сыграл важную роль в процессе, который привел к исключению Ботсваны, Кабо-Верде и Мальдивских Островов из списка наименее развитых стран.
Cabo Verde is no longer subject to the provisions of Article 34 of the Statutes since it settled its arrears in full.
Кабо-Верде более не подпадает под действие положений статьи 14 Устава, так как оно полностью погасило свои задолженности.
older persons(Cabo Verde);
пожилых лиц( Кабо-Верде);
namely Burkina Faso, Cabo Verde, Mali, Niger and Senegal.
к югу от Сахары, а именно с Буркина-Фасо, Кабо-Верде, Мали, Нигером и Сенегалом.
Accelerate the process of accession and then ratify the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance(Cabo Verde);
Ускорить процесс присоединения к Международной конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений с последующей ратификацией( Кабо-Верде);
The African Development Bank has also taken part in country-driven activities in the United Republic of Tanzania, Cabo Verde and South Sudan.
Африканский банк развития также принял участие в мероприятиях, организованных с учетом особенностей каждой страны и проведенных в Объединенной Республике Танзания, Кабо-Верде и Южном Судане.
Under this procedure, the Committee will additionally adopt lists of issues prior to reporting for Cabo Verde, Guinea, Seychelles,
При этом Комитет дополнительно утвердит перечни вопросов до представления докладов для Кабо-Верде, Гвинеи, Сейшельских Островов,
UNODC has supported the implementation of the national integrated programmes of Togo and Cabo Verde under dedicated projects launched in 2011
УНП ООН оказывает поддержку в осуществлении национальных комплексных программ Того и Кабо-Верде в рамках специальных проектов,
Cabo Verde welcomed the considerable progress made since the first UPR cycle,
Кабо-Верде приветствовало значительный прогресс, достигнутый со времени первого цикла УПО,
Cabo Verde stressed the importance of the Congo ratifying international human rights instruments that it had already signed
Делегация Кабо-Верде подчеркнула важное значение ратификации Конго международных правозащитных договоров, которые уже были подписаны,
to be elected to public office in Cabo Verde.
быть избранными на государственные должности в Кабо-Верде.
Результатов: 170, Время: 0.0425

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский