CADBURY - перевод на Русском

• кэдбери
• CADBURY
• компания cadbury

Примеры использования Cadbury на Английском языке и их переводы на Русский язык

McDonald's, Cadbury and Heineken.
McDonald' s, Cadbury и Heineken.

Cadbury had applied to register the color purple which is synonymous with its chocolate in the year 2004.
Марка Cadbury подала заявку на регистрацию фиолетового цвета, который является синонимом ее шоколада с 2004 года.

It is specifically addressed by the Cadbury Report, OECD Principles,
Конкретные указания на этот счет содержатся в докладе Кэдбери, принципах ОЭСР,

The remains of an Iron Age hill fort at Cadbury Hill have been discovered, as well as a Roman villa,
При раскопках были обнаружены останки одной крепости на холме времен Железного века в Кэдбури Хилл, там же обнаружили римское поселение,

South Cadbury, Colchester and a dozen other places.
Винчестере, в Южном Кэдбери, Колчестере и в дюжине других мест.

The Presidium of the Supreme Arbitration Court(SAC) has ruled in favor of the company Dirol Cadbury(the Russian branch of the foreign company)
Президиум Высшего арбитражного суда( ВАС) поддержал компанию" Дирол Кэдбери"( российское подразделение иностранного концерна)

On the night of June 27, the Cadbury chocolate factory in Hobart,
В ночь на 27 июня шоколадная фабрика Cadbury, расположенная в австралийском городе Хобарт,

The Presidium of the Supreme Arbitration Court has ruled in favor of the company Dirol Cadbury(the Russian branch of the foreign company)
Президиум ВАС поддержал компанию" Дирол Кэдбери"( российское подразделение иностранного концерна) в споре с межрайонной инспекцией федеральной

In 2002 Cadbury Schweppes bought Dandy,
В 2002 г." Кэдбери Швеппс" приобрела компанию" Денди",

Accordingly, although the Cadbury group's chocolate products have been sold in the U.S. since 1988,
В связи с этим, несмотря на то, что шоколадная продукция группы Cadbury продается в США с 1988 года под торговым знаком Cadbury,

English peace activist Beatrice Cadbury, updated and expanded Ward's ideas in the mid-20th century by implementing the first sociocratic organizational structure in a school in Bilthoven, Netherlands.
британский активист- пацифист Беатрис Кэдбери, обновили и расширили идеи Уорда в середине 20- го века, реализовав первую социократическую организационную структуру в школе в Билтховене, Нидерланды.

including Mars(Rainforest Alliance cocoa), Cadbury(Fairtrade cocoa),
Mars( какао с сертификатом Rainforest Alliance), Cadbury( какао Fairtrade),

international companies such as Coca-Cola Ltd. and Cadbury.
например с<< Кока-Колой>> и<< Кэдбери.

giving way only to the largest chewing gum makers"Dirol Cadbury"and"Wrigley Ltd.
уступая первенство только крупнейшим производителям жевательной резинки ООО« Дирол Кэдбери» и ООО« Ригли».

1917 by Orthodox Friends, led by Rufus Jones and Henry Cadbury.
первыми руководителями которого были Руфус Джонс и Генри Кэдбери.

The issue is also addressed by the Cadbury Report, the Blue Ribbon Committee Report on Improving the Effectiveness of Corporate Audit Committees(United States),
Этот вопрос рассматривается также в докладе Кэдбери, докладе Комитета экспертов о повышении эффективности ревизионных комитетов корпораций( США), Сводном кодексе( Бельгия),

Due t our efforts Dirol Cadbury will be able to use all the potential of such powerful instrument as MOM for solution of the required objectives", comments Dmitry Volodin,
Благодаря работе, проведенной нами, компания Дирол Кедбери сможет использовать все возможности такого мощного инструмента как MOM для решения требуемых задач",- комментирует решение Дмитрий Володин,

Dominic CADBURY-(2004) Chancellor of the University of Birmingham(Great Britain)- rewarded with the Medal«Honour.
Доминик КЕДБЕРИ-( 2004 г.) канцлер Бирмингемского университета( Великобритания)- награжден медалью« Честь.

In May 2009 renovations were carried out inside the Cadbury World Visitors' Centre.
В мае 2009 года в центре Cadbury World была проведена реконструкция.

For example, Cadbury recommended that where the roles were combined, there should be a strong independent element on the board
Например, в случае совмещения этих функций Кэдбери рекомендовал предусмотреть в составе правления влиятельную самостоятельную группу создать пост