CANADA ALSO - перевод на Русском

• канада также
• канады также
• канаде также

Примеры использования Canada also на Английском языке и их переводы на Русский язык

Indigenous representatives from Canada also underlined the threat to their treaty rights that TNCs were posing.
Представители коренных народов из Канады также подчеркивали угрозу, которую представляют ТНК для их предусмотренных договорами прав.

Canada also exports significant amounts of uranium
Канада также экспортирует значительное количество урана

The expert from Canada also presented some written comments with the aim of improving the wording of the proposal.
Эксперт от Канады также представил ряд письменных замечаний, направленных на улучшение формулировки этого предложения.

Canada also sent two warships in 2005 to Hans Island, HMCS Shawinigan
В 2005 году Канада также направила два военных корабля на остров Ганса HMCS Shawinigan

Canada also noted that the South African Police Services statistics for reported cases of rape continue to be high.
Представитель Канады также отметил, что высоким продолжает оставаться число сообщений южноафриканских служб полиции о случаях изнасилования.

Statistics Canada also releases monthly estimates of the volume of retail and wholesale sales-- an important current economic indicator used by many Canadian forecasters and modelers.
Статистическое управление Канады также публикует ежемесячные оценки объема розничной и оптовой торговли, которые являются важным текущим экономическим индикатором, используемым многими канадскими специалистами по прогнозированию и моделированию.

The expert from Canada also indicated interest in participation,
Эксперт от Канады также сообщил о своей заинтересованности в участии в такой работе,

Statements in explanation of vote were made by the representatives of the United States and Canada also on behalf of Australia
С заявлениями по мотивам голосования выступили представители Соединенных Штатов и Канады также от имени Австралии

Italy and Canada also declined from 1995 to 1996.5.
Италии и Канады также сократился в 1996 году по сравнению с 1995 годом5.

Canada also prohibits the export of hazardous wastes to countries that have notified Environment Canada that they themselves prohibit imports of such waste.
Канадой также запрещается вывоз опасных отходов в страны, уведомившие Канадское агентство по окружающей среде о том, что ими установлен запрет на ввоз таких отходов.

Canada also participated in non-conventional international mechanisms such as the 1503 procedure
Кроме того, Канада участвует во внедоговорных международных механизмах, таких, как процедура 1503, и сотрудничает со Специальным

Canada also provides assistance to other States
Кроме того, Канада оказывает помощь другим государствам

Canada also provided the Secretariat with comments specific to some paragraphs of the text of the draft Guidelines, as follows.
Кроме того, Канада представила в секретариат замечания, относящиеся конкретно к некоторым приведенным ниже пунктам текста проекта Руководящих принципов.

Canada also notes with concern that the State party continues to take actions inconsistent with its safeguards obligations.
Кроме того, Канада с обеспокоенностью отмечает, что это государство- участник продолжает принимать меры, несовместимые с его обязательствами в отношении гарантий.

Canada also calls upon the State party to engage seriously
Кроме того, Канада призывает государство- участник продемонстрировать серьезность своих намерений

Canada also continues to urge the Syrian Arab Republic to bring into force an additional protocol as soon as possible.
Кроме того, Канада вновь обращается к Сирийской Арабской Республике с настоятельным призывом в кратчайшие возможные сроки ввести в действие дополнительный протокол.

Canada also required vessels to obtain a licence to fish in waters outside areas of national jurisdiction.
Кроме того, Канада требует, чтобы суда получали лицензию на промысел в акваториях за пределами действия национальной юрисдикции.

Canada also takes part in the Financial Action Task Force to counteract the laundering of illicit profits.
Кроме того, Канада принимает участие в Целевой группе по финансовым мерам, с тем чтобы вести борьбу с" отмыванием" незаконных доходов.

Canada also has many Aboriginal treaty governments and Indian Band councils, which exercise various aspects of local governance.
В Канаде также существует много созданных на договорной основе органов самоуправления аборигенных народов и советов индейских племен, которые занимаются решением различных местных вопросов.

Canada also maintains independent review bodies for the activities of the Royal Canadian Mounted Police(the national police service)
В Канаде также существуют независимые органы по надзору за действиями Королевской канадской конной полиции( национальной полицейской службы)