Примеры использования Cargo terminal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Particular attention was paid to the construction of the airport's cargo terminal and the formation of the logistics center on its base.
Особое внимание глава государства уделил строительству грузового терминала в воздушной гавани столицы и создания на его базе логистического центра.At the cargo terminal, Customs use two scanners for the clearance of commercial cargo, complemented by a manual search.
На грузовом терминале таможенная служба использует два сканера для обработки коммерческих грузов с дополнительным физическим досмотром.The cargo terminal of the Dushanbe International Airport(DIA),
Increasing professional knowledge in the area of cargo terminal management, technological support
Повышение профессиональных знаний в области управления грузовым терминалом, технологического обеспеченияJust opposite the cargo terminal, one is rising an office building of the impressive size and metal hangars of
Напротив грузового терминала поднимаются впечатляющих размеров здание офиса авиационно- технической базыwhere they allegedly were stolen from a safe at the cargo terminal during Iraq's invasion.
согласно сообщениям, были похищены из сейфа в грузовом терминале во время вторжения Ирака.as well as the cargo terminal and two runways.
а также грузовой терминал и две взлетно-посадочные полосы.In particular, this includes construction of the refueling center and the cargo terminal, development of airport infrastructure
В частности, это строительство топливно- заправочного комплекса, строительство грузового терминала, развитие инфраструктуры аэропорта« Иссык-Куль»,AG Handling established in 2007 as a cargp terminal operator at RIGA International Airport with mission to be most advanced cargo terminal at RIGA International Airport.
Предприятие AG Handling было основано в 2007 году как оператор brokerage services in the cargo terminal of Borispol airport.
брокерским сервисами на грузовом терминале аэропорта Борисполь.The second air cargo terminal is operated by Asia Airfreight Terminal Company Limited,
Мощность второго грузового терминала, оператором которого является Asia Airfreight Terminal Company Limited,In 1981 a new building was completed, originally intended to be used as a cargo terminal, but it became in fact the airport's new passenger terminal. .
В 1981 году было введено в эксплуатацию новое здание грузового терминала, через некоторое время по сути ставшее зданием From September 2004 to April 2005- the Head of the cargo terminal construction of"Vnukovo" Moscow.
С сентября 2004 года по апрель 2005 года- руководитель строительства грузового терминала ОАО" Аэропорт Внуково" Москва.confined to the military shelling damage to the cargo terminal buildings, dockside cranes
от артиллерийского обстрела пострадали лишь здания грузового терминала, доковые краныImpartial Forces photographed an Ilyushin-76TD cargo aircraft stationed at the cargo terminal of Abidjan International Airport.
авиация нейтральных сил засняла technology of the airport's cargo terminal.
уровень оснащенности грузового терминала аэропорта.a power generating station, a cargo terminal and a main passenger terminal. .
очистительных сооружений, электростанции, грузового терминала, а также основного пассажирского occupying 7 pallets was shipped from the cargo terminal“Moscow Cargo” at Sheremetyevo Airport.
занявший 7 паллетомест был отправлен с грузового терминала« Москва Карго» в аэропорту Шереметьево.the linking up of infrastructure and the installation of a new, state-of-the-art cargo terminal to be operated by the Israeli Ports Authority.
установку нового по последнему слову техники грузового терминала, который будет находиться в ведении израильского Управления портов.Construction has also started on separate UNAMA passenger and cargo terminal facilities at Kabul International Airport.
Кроме того, началось строительство отдельного пассажирского и грузового терминалов МООНСА в Кабульском международном аэропорте.
