CENTER OF MASS - перевод на Русском

• центр масс
• центра масс
• центром масс
• центру масс

Примеры использования Center of mass на Английском языке и их переводы на Русский язык

Diameter, area, volume, center of mass, planar projections,
Для твердотельных геометрических объектов могут быть вычислены диаметр, площадь, объем, центр масс, планарные проекции,

If there are significant differences between the current version of the software and the baseline, the center of mass and volume are highlighted in blue in the report.
Если отличия между текущей и базовой версиями ПО значительны, то центр масс и объем выделяются в отчете синим цветом.

while rolling on a flat surface, its center of mass performs a meander motion rather than a linear one.
т. д.), при качении на плоской поверхности его центр масс движется по траектории меандра, а не линии.

If a physical object has uniform density, its center of mass is the same as the centroid of its shape.
Если физический объект имеет постоянную плотность, то его центр масс совпадает с барицентром фигуры той же формы.

between the telescope and the center of mass of the sun are given in astronomical units AU.
максимальное расстояние( апоцентра) между телескопом и центр масс тел его орбиты.

Another problem, when the center of mass of the body moves forward,
Другая проблема, когда центр массы тела смещается вперед,

the static pressure at a long distance\(R\) from the center of mass\(M\) with the rest energy\(E_M\)
достаточно большом расстоянии\( R\) от центра массы\( M\)

In each rolling cycle, the distance between the oloid's center of mass and the rolling surface has two minima
При каждом обороте расстояние между центром массы олоида и поверхностью качения имеет два минимума

Kepler's First Law states that an orbit is an ellipse with the center of mass as one focus.
Первый закон Кеплера утверждает, что орбита планеты является эллипсом с фокусом, расположенным в центре масс.

arc length, center of mass, work, and pressure.
длин дуг, центров масс, работы и давления.

Make sure that the center of mass of the attached device does not protrude over the safe area indicated with a dotted rectangle.
Убедитесь, что центр тяжести присоединенного устройства не выходит за пределы безопасной зоны, показанной пунктирным прямоугольником.

lowers the engine's center of mass.
также способствует низкому центру тяжести двигателя.

then the center of mass of each limb is at its midpoint,
тогда центр масс каждого звена совпадает с его геометрическим центром,

The barycenter being both the center of mass and center of rotation of the three-body system,
Так как центр масс является одновременно и центром вращения системы,

This is analogous to the angular momentum of an object that is spinning around its center of mass, although strictly speaking these particles are believed to be point-like and cannot be said to be rotating.
Оно аналогично угловому моменту объекта вращающегося вокруг собственного центра масс, хотя строго говоря, эти частицы являются точечными и нельзя говорить об их вращении.

area and center of mass.
площадь и центр масс.

The Steiner point of a triangle is the center of mass of the system obtained by suspending at each vertex a mass equal to the magnitude of the exterior angle at that vertex.
Точка Штейнера треугольника является центром масс системы, полученной подвешиванием в каждой вершине массы, равной величине внешнего угла при этой вершине.

which move in circular or elliptical Kepler orbits around their center of mass.
двигающихся по круговой или эллиптической кеплеровой орбите вокруг общего центра масс.

keeping the center of mass of the cable at the same height above the Earth.
удерживая центр масс троса неподвижно относительно Земли.

of three or more equal masses,"> set at the points of an equilateral polygon and given an equal angular velocity about their center of mass.
часто используется для описания конфигурации из трех и более равных масс, расположенных в вершинах равностороннего многоугольника, имеющих одинаковую угловую скорость относительно их центра масс.