CHAMPION TITLE - перевод на Русском

• чемпионский титул
• титул чемпиона
• звание чемпиона
• чемпионское звание

Примеры использования Champion title на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tomorrow in his hometown Sasa Jovanivic collides with Rasul Kachakaev in rematch for W5 European champion title.
Уже завтра, 5 декабря, на своей домашней площадке в Вене австрийский боец Саша Йованович встретится с Расулом Качакаевым, чтобы провести бой- реванш за титул чемпиона Европы W5.

The owner of the champion title UFC in easy weight Ben Henderson wishes to battle to the colleague in a light-middleweight division George Saint-Pierre.
Обладатель чемпионского титула UFC в легком весе Бен Хендерсон не прочь сразиться со своим коллегой в полусреднем дивизионе Джорджем Сент- Пьером.

Now the W5 world champion title belong to Julia Berezikova,
Сейчас званием чемпиона мира по версии W5 обладает Юлия Березикова,

By the way, the mayor of Kyiv Vitaliy Klychko became the owner of the world champion title in this type of marital arts in 1992.
К слову, киевский мэр Виталий Кличко в 1992 году стал обладателем титула чемпиона мира в этом виде единоборств.

an Eastern european Champion title.
а также звание Чемпион Восточной Европы!

In the event finals, however, Liukin rallied and regained her World Champion title on the balance beam with a score of 16.025.
Но в финале Люкина собралась и вернула себе титул чемпионки мира на бревне, получив 16, 025 баллов.

The champion belts are donated by the promoters holding professional champion title fights or are made at the official sponsors' expense and are W5's property.
Чемпионские пояса изготовляются за счет пожертвований промоутеров, проводящих профессиональные поединки за чемпионский титул, или на средства официальных спонсоров и являются собственностью W5.

After Magnus Carlsen got his World Champion title the interest in chess has increased dramatically in your country?
После того, как Магнус стал чемпионом мира, интерес к шахматам у вас вырос?

since in tandem with Edoardo Piscopo from Italy he took the world champion title.
завоевав вместе с Эдуардо Пископо из Италии титул чемпиона мира.

The former applicant for the champion title UFC in light-middleweight weight,
Бывший претендент на чемпионский титул UFC в полусреднем весе,

commented on the statement of the president of UFC that the organization lost $50 000 when the applicant for a champion title in light-middleweight weight passed shooting of traditional"Countdown" to the UFC 158 tournament.
Сезар Грейси, прокомментировал высказывание президента UFC о том, что организация потеряла 50 000$, когда претендент на чемпионский титул в полусреднем весе пропустил съемку традиционного« Обратного отсчета» к турниру UFC 158.

He frequently recalled as attended tournament for World Chess Champion title when happened to be in Moscow back in 1948.
Он часто вспоминал, как в 1948 году, находясь в г. Москве, стал свидетелем матч-турнира за звание чемпиона мира по шахматам.

The President of the Republic of Armenia, Chairman of the Armenian Chess Federation Serzh Sargsyan today at the Zvartnots International Airport greeted with the laurel wreathes the members of the Armenian Chess team which won the champion title at the 40th World Chess Olympiad in Istanbul.
Президент РА, председатель шахматной федерации Армении Серж Саргсян сегодня в международном аэропорту« Звартноц» с лавровыми венками встретил членов сборной команды Армении по шахматам, завоевавшей титул чемпионов мира на ХХХХ Всемирной шахматной олимпиаде в Стамбуле.

second place in the list of payments, and the former applicant for the champion title UFC on the average weight,
замкнул тройку лидеров бывший претендент на чемпионский титул UFC в среднем весе,

for the ex-champion it will not have the status of the fight for champion title.
для экс-чемпиона он уже не будет иметь статус поединка за чемпионское звание.

ŽFK Breznica Pljevlja are defending champions title.
Бордо»- защищает титул чемпиона.

In 2002, he won another Bundesliga champions title with the club.
В 1993 году он выиграл с клубом титул чемпиона штата.

Her dogs got 13 Champion titles, 3 working certificates and an FCI International Champion title..
А ее кобель завоевал 13 чемпионских титулов и получил 3 рабочих сертификата.

Tahincioğlu ended his kart racing career with 8 Turkish champion titles.
Тахинджи завершил свою картинговую карьеру с 8- ю турецкими чемпионскими титулами.

Dinamo Tbilisi won the Soviet Union champions title second time in 1978.
В 1978 году« Динамо» второй раз становится чемпионом СССР.