CHICKEN BROTH - перевод на Русском

• куриный бульон
• куриного бульона
• курином бульоне
• куриным бульоном

Примеры использования Chicken broth на Английском языке и их переводы на Русский язык

4 tablespoons mayonnaise 2-3 tablespoons chicken broth salt pepper from the grinder Juice of 1/2 lemon 400 g of peeled celeriac 1 sour apple(200 g)
4 майонеза столовые ложки 2- 3 столовые ложки куриного бульона соль Перец с мельницы Сок 1/ 2 лимона 400 г очищенного сельдерея 1 кислое яблоко( 200 г) 40 г ядер

real swallow's nests boiled in chicken broth, or vegetable salad seasoned with tortoise blood.
настоящие ласточкины гнезда, сваренные в курином бульоне, или овощной салат, приправленный кровью черепах.

cold chicken broth, and cod liver oil US$450.00 for all nine shots.
холодным куриным бульоном и маслом печени трески за это человек получал 450$, выдержав 9« выстрелов».

without limiting the number of- meat and chicken broth(only natural,
без ограничения количества- мясные и куриные бульоны( только натуральные,

1 turkey 2-3 large onions 1 cup chicken broth(optional)½ cup melted butter Salt and pepper to taste for stuffing: 1 large onion
1 индейка 2- 3 большие луковицы 1 стакан куриного бульона( по желанию)½ стакана растопленного сливочного масла Соль и перец по вкусу для начинки:

finely diced 60 g of black winter truffles cut into cubes of about 3 mm 200 ml of chicken broth 4 egg yolks 30 g of grated Parmesan pepper from the grinder nutmeg possibly salt preparation Cook spaghettini.
разрезанного на мелкие кубики 1 шалот, мелко нарезанный кубиками 60 г черных зимних трюфелей разрезают на кубики около 3 мм 200 мл куриного бульона 4 яичных желтка 30 г тертого пармезана Перец с мельницы мускатный орех возможно соль подготовка Кук спагеттини.

such as Golden chicken broth with matzoh dumpling
золотистый куринный бульон с клецками из мацы

Hmm. One of these is chicken broth.
Что-то из этого- куриный бульон.

Sometimes chicken broth would be used.
Иногда для начинки используют курицу.

Well-known curative effects of chicken broth for the heavy and convalescent patients.
Хорошо известно целебное действие куриного бульона на тяжелых и выздоравливающих больных.

Avgolemono is a traditional Greek soup which is made from chicken broth, egg-yolks, lemon juice and rice.
Главные ингредиенты этого блюда- куриный бульон, яичные желтки, лимонный сок и рис.

A cup of chicken broth, fried eggs from two eggs,
Чашка куриного бульона, яичница из двух яиц,

Oh, oh, Wolfgang, could you open a can of plain chicken broth and heat it up for me?
Ах да, Вольфганг! Пожалуйста, откройте банку куриного бульона и погрейте?

But if you ordered a chicken broth, it will normally be served in a cup with two handles.
Если же вы заказали бульон, он будет подан в чашке с двумя ручками.

Add mushrooms, thyme or rosemary, chicken broth, mix and cook until 1/3 of the liquid has evaporated.
Добавить в сковороду к грибам, тимьян или розмарин, бульон, перемешать и дать жидкости выпариться примерно на треть.

As a soup, it usually starts with chicken broth, tough meat(usually lamb),
Как правило, для приготовления супа используется куриный бульон, но возможно приготовление

she would make the most delicious chicken broth and serve it in this.
я болела, она готовила вкуснейший куриный бульон и подавала его в этой супнице.

Soak gelatine in half cup of chicken broth for the swelling, then pour into a saucepan
Желатин замочить в половине стакана куриного бульона для набухания, затем влить в кастрюлю

that he is only taking sweet tea and chicken broth; he refuses infusions
продолжает голодовку и употребляет только сладкий чай и куриный бульон; он отказывается от капельниц

The White Whale" cares about your health and reminds you that fine chicken broth has been a good and common remedy from cold-related diseases for several centuries already,
Хороший, наваристый куриный бульон уже несколько сотен лет является эффективным народным средством для профилактики