CHIEF EXPERT - перевод на Русском

• главный эксперт
• главный специалист
• старший эксперт
• главного эксперта

Примеры использования Chief expert на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chief expert of the management of transit department of transport
Главный эксперт управления развития транзита,

Presentation by Alisher Shukurov, Chief Expert for Monitoring International Projects, Department of Forestry, Ministry of Agriculture and Water Resources Uzbekistan.
Выступление Алишера Шукурова, главного эксперта по мониторингу международных проектов департамента лесного хозяйства Министерства сельского хозяйства и водных ресурсов Узбекистана.

Chief Expert, Deputy Head of the Division, Ministry of Fuel
Главный специалист, заместитель начальника отдела Министерства топлива

Azimov Chief Expert, Commission of the European Union Technical Assistance Program National Coordinating Unit 7 M.
Главный эксперт Бюро координации технического содействия Комиссии Европейского Союза в Узбекистане( УзБюроКЕС) 7 Мирхамидов М.

From August 2007, Chief Expert of the Problematic Credits Management Division of the Law Division of"ATFBank Kyrgystan" OJSC;
С августа 2007 г., главный специалист Управления по работе с проблемными кредитами Юридического управления ОАО« АТФБанк Кыргызстан»;

National Bureau of Statistics, Moldova- Alexander Goncharov, Chief Expert, Rosstat, Russian Federation.
Молдова- Александр Гончаров, Главный эксперт, Росстат, Российская Федерация Введение в Обмен статистическими данными и метаданными( ОСДМ)- Страны.

Mr Aleksei Gerashenko Chief Expert of the Department for State Policy on Sea
Г-н Алексей Геращенко Главный специалист Департамента государственной политики в области морского

Since December 2007 to December 2008- Chief Expert, Advisor of the President of the Protocol of the Republic of Kazakhstan.
С декабря 2007 по декабрь 2008 года- главный эксперт, консультант Протокола Президента Республики Казахстан.

Chief expert of PI"Akim's Office of Baskol rural district"(child-care leave)(E-G-3 category)- 1 person; 2.
Главный специалист ГУ« Аппарат акима Баскольского сельского округа»( отпуск по уходу за ребенком)( категория E- G- 3)- 1 ед.; 2.

Chief expert of Public Services Monitoring
Главный специалист мониторинга государственных услуг

Alisher Majit, the chief expert of the city's youth engagement department,
Главный специалист городского отдела по работе с молодежью Алишер Мажит считает,

For example, the General Director of the Laser Center of the Republic of Tatarstan Nikolai Nasonov will be a chief expert of the competence"Laser Technology.
К примеру, генеральный директор Лазерного центра Республики Татарстан Николай Насонов будет главным экспертом компетенции« Лазерные технологии».

Mr. Sola Ogunbanwo and Ambassador Ibrahima Sy participated as Chief Expert Advisers in both meetings.
Г-н Сола Огунбанво и посол Ибрахима Си участвовали в работе обоих совещаний в качестве главных экспертов- консультантов.

Since April 2013 she has been working in the Republican Center for Health Development as the chief expert.
С апреля 2013 года работает в Республиканском центре развития здравоохранения в должности главного эксперта.

As a result of the competition, the chief expert of the department of wildlife and hunting of the Kostanay regional territorial inspection of forestry
По итогам конкурса единогласным решением членов жюри победителем стал главный специалист отдела животного мира

From 2008 to 2014 he worked as an expert of the Office on strategy of business development, chief expert of the Investment projects Office of the Ministry of Investment
С 2008 по 2014 годы работал в должностях эксперта Управления стратегии развития предпринимательства, главного эксперта Управления инвестиционных проектов Министерства инвестиций

Head of the Control Department of the Federal Commission for the Securities Market; Chief Expert of Lidzhist law firm;
контроля Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг( ФКЦБ России), главного эксперта юридической фирмы« Лиджист»,

the United Nations Chief Expert Adviser on the African nuclear-weapon-free zone, and his positive contribution
предпринимавшиеся старшим экспертом- консультантом Организации Объединенных Наций по зоне,

The chief expert on the subject was Tatiana Mitrova,
Главным специалистом по данному вопросу выступила Татьяна Митрова,

He was a chief expert in making civil code("General Principles of Civil law"), Administrative Litigation Law, Property Law,
Цзян был главным экспертом в разработке Общих принципов гражданского права( в Китае нет единого гражданского кодекса),