CHILD'S BODY - перевод на Русском

тела ребенка
child's body
baby's body
детский организм
child's body
children's organism
организм ребенка
child's body
organism of the child
тельце младенца
child's body
туловищу ребенка
детского организма
child's body
children's organism
тело ребенка
child's body
теле ребенка
child's body
телу ребенка
the child's body
организме ребенка
child's body

Примеры использования Child's body на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The child's body(especially the first year of life)
Детский организм( особенно первого года жизни)
when he protects fledgling child's body from any bad weather.
он надежно защищает еще не окрепший организм ребенка от любой непогоды.
Before treatment initiation, an individual dose of omalizumab is calculated considering total IgE level in peripheral blood and child's body mass, the medication being administered subcutaneously.
Перед началом лечения рассчитывается индивидуальная доза омализумаба с учетом уровня общего IgE в периферической крови и массы тела ребенка, препарат вводится подкожно.
adhering to the child's body without being too tight.
плотно прилегать к туловищу ребенка, но не стеснять его.
development teeth- it is clear that this applies only to the child's body.
закладке и развитии зубов- понятно, что это касается только детского организма.
It is important to determine when the child's body can"recover inoculative disease" in an easy manner
Очень важно определить момент, когда детский организм сможет« переболеть прививочной болезнью»
reduces the harmful effects of viruses on the child's body and prevents the development of complications.
снижает вредное воздействие вирусов на организм ребенка и предотвращает развитие осложнений.
In addition, the child's body is catching up in its development the entity that provided the framework for its formation from 28 to 40-th day from conception.
Кроме того, тело ребенка догоняет в своем развитии сущность, которая предоставляла каркас для его формирования с 28 до 40- го дня от зачатия.
Produces this hormone during sleep- that's why it's important to sleep for the child's body.
Вырабатывается этот гормон во время сна- вот почему так важен правильный сон для детского организма.
its effect on the child's body is much softer than that of equipment.
он воздействует на организм ребенка намного мягче, чем приборы.
Additionally, the child's body is more supported over a larger surface area of the seat than they would be in an infant carrier where the child is in a flatter position.
Кроме того, в кресле с большей площадью поверхности тело ребенка получает лучшую поддержку, чем в автолюльке, в которой ребенок находится в более горизонтальном положении.
Touching biologically active spots on the child's body, a dolphin simulates reflexogenous zones of the nervous system.
Прикасаясь к биологически активным точкам на теле ребенка, дельфин стимулирует рефлекторные зоны нервной системы.
To discourage child hunt to buy industrial crackers, you need to prepare homemade, which would not only be harmless, but will bring much benefit to the child's body.
Чтобы отбить у ребенка охоту покупать промышленые сухарики, нужно приготовить домашние, которые не только будут безвредными, но принесут много пользы для детского организма.
For ten months the child's body develops from the blood and nutrients of the mother's body, but the child is a living entity, not matter.
В течение десяти месяцев тело ребенка формируется из крови и питательных веществ материнского тела, но сам ребенок- не материя, а живое существо.
When signs of attacks appear on the child's body, they should be treated in parallel with actions to rid the room of fleas.
При появлении на теле ребенка следов нападений лечение их следует проводить параллельно с действиями по избавлению помещения от блох.
To tighten the straps until they are snug to the child's body, pull the central adjustment strap towards you fig. c.
Чтобы натянуть ремни для плотного прилегания к телу ребенка, потяните центральный регулировочный ремень на себя рис.« c».
defects of development affect adaptive capacity child's body, not allowing to count such a child is quite healthy.
дефекты развития существенно нарушают адаптивные способности детского организма, не позволяя считать такого ребенка вполне здоровым.
Properly positioning the child's body(particularly the back),
Располагая правильно тело ребенка( в частности,
When signs of attacks appear on the child's body, they should be treated in parallel with actions to rid the room of fleas. Otherwise.
При появлении на теле ребенка следов нападений лечение их следует проводить параллельно с действиями по избавлению помещения от блох.
It has been proven that the powerful immune response is formed in a child's body after the first course of vaccination.
Доказано, что уже после первого курса вакцинации в организме ребенка формируется мощный иммунный ответ.
Результатов: 81, Время: 0.0776

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский