CHILDREN LEARNED - перевод на Русском

• ребята узнали
• дети узнали
• дети научились
• дети изучают
• дети узнают
• школьники узнали
• ребята учились
• детей учат

Примеры использования Children learned на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the interesting playful form the children learned the history of the ancient history
В игровой форме дети узнают об истории города Киева

Children learned about the dangers of the water,
Дети узнавали, как опасны загрязнения воды,

The children learned, the simple composition dance pattern,
Ребята разучили не очень сложный по композиции рисунка танец,

With the participants of the folklore ensemble"Tausen" the children learned folk games, danced in rounds,
Вместе с участниками фольклорного коллектива« Таусень» ребята знакомились с народными играми,

Children learned about various Easter eggs design
Детки узнали о различных узорах на пасхальных яйцах

During the event, children learned what information may be placed on the Internet
Во время обучения дети усвоили какую информацию можно размещать в интернете,

In a playful way children learned to cook in one of the best cafes of Kiev.
В игровой форме дети осваивали навыки искусства приготовления вкуснейших блюд в одном из лучших кафе Киева.

Some 80.5 per cent of pupils believed that school was the main place where children learned practical skills for participation in cultural life.
По мнению 80, 5 учащихся именно школа является основным местом, где дети знакомятся с практическими навыками участия в культурной жизни.

The children learned that at the age of 16 they can work no more than 24 hours a week,
Ребята узнали, что в возрасте до 16 лет они могут работать не более 24 часов в неделю,

A factory tour was organized for the competition's participants, where the children learned about how the products of our company are made,
Для участников конкурса была организована обзорная экскурсия по заводу, на которой ребята узнали о том, как делается продукция нашего предприятия, а генеральный директор рассказал

The children learned to use hyperlinks not only for going from one slide to another within one presentation
Дети научились использовать гиперссылки не только для перехода со слайда на слайд внутри презентации,

Children learned in school that rules were to be obeyed
В школе детей учат следовать правилам и уважать законы,

The children learned from it that such simple things as the use of energy saving lamps instead of incandescent lamps,
Из нее ребята узнали, что такие простые вещи, как применение энергосберегающих ламп вместо ламп накаливания,

During the training, children learned concepts of the currency,
Во время обучения дети усвоили что такое валюта, кредит,

During the lesson the children learned how to organize their daily activities,
В ходе занятия ребята узнали о том, как организовать свои повседневные дела,

During the training, children learned essence of a foreign currency,
Во время обучения дети усвоили, что такое валюта, кредит,

Ms. Chutikul, observing that children learned violence from experience,
Г-жа Чутикул, замечая, что дети узнают о насилии из своего опыта,

Children learned to put up a tent
Ребята учились ставить палатку

Through the examples of adults around them, children learn indigenous ways of life.
На примере окружающих их взрослых дети изучают образ жизни коренного народа.

Children learn Ukrainian and Russian,
Дети изучают украинскую и русскую лексику,