Примеры использования Christopher columbus на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You don't like the Christopher Columbus line?
Тебе не нравится строчка с Колумбом?It was named for Christopher Columbus.
Он был назван в честь Кристофера Колумбуса.Christopher Columbus statue dressed in Barcelona shirt.
When Christopher Columbus discovered the island in 1492,
Christopher Columbus is said to have been captivated as soon as he stepped onto the island of La Gomera.
Говорят, что Христофор Колумб был очарован красотой острова Гомера, едва ступив на него.It was in the Bahamas that Christopher Columbus first landed in the New World in 1492.
Именно на Багамских островах высадился Христофор Колумб, когда открыл Новый Свет в 1492 году.The bay is known as the place where Christopher Columbus arrived in 1492,
The oldest statue in the western hemisphere dedicated to Admiral Christopher Columbus was erected in 1862 in a park in the old City of Cárdenas.
Старейший памятник в западном полушарии, посвященный Христофору Колумбу возвышается с 1862 года в парке старинного города Карденас.In 2006 he portrayed Christopher Columbus in Twentieth Century Fox's Night at the Museum.
В том же году он сыграл Христофора Колумба в фильме компании 20th Century Fox Ночь в музее.Jorgensen graduated from Christopher Columbus High School in 1945 and shortly afterward was drafted into the U.S. Army at the age of 19.
В 1945 году Йоргенсен окончила школу имени Христофора Колумба и вскоре после этого в возрасте 19 лет была призвана в армию.Located at the foot of Montjuïc, right by the Mediterranean and guarded by Christopher Columbus Monument, the historic building of the Royal Shipyard of Barcelona nowadays houses the Maritime Museum of Barcelona.
В старинном здании Королевских судоверфей, расположенном у подножий горы Монтжуик, вблизи моря и напротив памятника Христофору Колумбу, сейчас находится Морской музей Барселоны.Christopher Columbus sighted Cayman Brac and its sister island, Little Cayman, on 10 May 1503 when his ship was blown off course during a trip between Hispaniola and Panama.
Кайман- Брак, как и близлежащий остров Малый Кайман, были открыты Христофором Колумбом в 1503 году, когда его корабль отклонился от намеченного курса.The title refers to the Italian explorer Christopher Columbus, the first European in several centuries to land in the Americas, in 1492.
Название ссылается на итальянского мореплавателя Христофора Колумба, первого европейца, высадившегося в Америке, в 1492 году.soldiers joined Christopher Columbus for his second voyage to the New World.
солдат присоединились к Христофору Колумбу для его второго путешествия в Новый Свет.In 1493, on his second voyage, Christopher Columbus carried sugarcane seedlings to the New World,
В 1493 году Франсиско де Гарай участвовал во второй экспедиции адмирала Христофора Колумба в Новый Свет,Aguilar gives the Apple to Christopher Columbus, who promises to take it to his grave.
События переносятся на определенное время, Агилар де Нерха передает Яблоко Эдема Христофору Колумбу, который обещает унести этот артефакт с собой в могилу.In early September, the homeland of Nicolo Paganini, and Christopher Columbus has a lot to offer to its guests!
Родине Николо Паганини и Христофора Колумба в начале сентября есть, чем удивить гостей!the Monument a Colom, a huge monument celebrating Spanish discoverer Christopher Columbus.
огромный памятник воздвигнутый в честь знаменитого испанского первооткрывателя Христофора Колумба.In Cuba in 1492 the Spanish expedition commanded by Christopher Columbus saw tobacco for the first time in the New World.
Именно на Кубе в 1492 году испанская экспедиция под командованием Христофора Колумба впервые встретила табак в Новом Свете.including the voyages of exploration for none other than Christopher Columbus.
нескольких значительных открытий мира, включая путешествия Христофора Колумба.
