CISCO SYSTEMS - перевод на Русском

• cisco systems
• сиско системз
• сиско системс
• компания cisco systems

Примеры использования Cisco systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

While building the data processing center in Uralsviazinform OJSC, Open Technologies used Hewlett-Packard- HP SuperDome technologies(server subsystem), Cisco Systems(net interaction subsystem) and EMC data storage subsystem.
Для создания Центра обработки данных в ОАО" Уралсвязьинформ" компания Открытые Технологии использовала технологии Hewlett- Packard- HP SuperDome( серверная подсистема), Cisco Systems( подсистема сетевого взаимодействия) и EMC подсистема хранения данных.

Rostelecom, Cisco Systems, Leta IT-Company,
ОАО« Ростелеком», Cisco Systems, Leta IT- Company,

Innovaphone or Cisco Systems(Call Manager),
Innovaphone или Cisco Systems( Call Manager),

including those provided by our strategic partners- leading corporations, such as Hewlett-Packard, Cisco Systems, Microsoft, Oracle,
включающие продукты наших стратегических партнеров ведущих мировых копораций Hewlett- Packard, Cisco Systems, Microsoft, Oracle,

The construction of CDTN technical architecture involved the use of Cisco Systems equipment and multi-level approach offered by this producer.
При построении технической архитектуры КСПД использовалось оборудование компании Cisco Systems и многоуровневый подход, предлагаемый этим производителем.

Building on the experiences of the past two years, UNDP will collaborate with Cisco Systems to organize its annual awards ceremony to honour individuals for their courage in fighting poverty in their own communities.
С учетом практического опыта прошлых двух лет ПРООН будет сотрудничать с" Сиско системз" в целях организации ее ежегодной церемонии награждения тех лиц, которые проявили мужество в борьбе с нищетой в своих общинах.

including Cisco Systems in the Arab States and with Avon and Full Jazz(an advertising firm) in Brazil.
включая<< Сиско системс>> в арабских странах и<< Эйвон>> и<< Фул джаз>>( рекламная фирма) в Бразилии.

in partnership with Cisco Systems, Inc., KPMG LLP
совместно с<< Сиско системз инкорпорейтед>>,<< КПМГ ЛЛП>>

Since the launch of the partnership, Cisco Systems, UNDP, the United Nations Volunteer Programme,
С момента установления этих отношений партнерства<< Сиско системс>>, ПРООН,

the Coca-Cola Company, Cisco Systems, Ericsson, the Canadian Imperial Bank of Commerce World Markets, United Way International and others.
Кока-кола>>,<< Сиско системз>>,<< Эриксон>>,<< Канэдиан импириал бэнк оф коммерс уорлд маркетс>>,<< Юнайтид уей интернэйшнл>> и другие.

Netaid. org Launched by UNDP and Cisco Systems in September 1999, netaid. org uses the
В рамках предпринятой ПРООН и<< Сиско системс>> в сентябре 1999 года инициативы<<

End Violence against Women), Calvert Investment Group, and Cisco Systems in the Arab States.
Калверт инвестмент груп>> и<< Сиско системз>> в арабских государствах.

are met by partner organizations, such as UNDP, Cisco Systems, UNICEF and the United Nations University(UNU), together with an endowment from the Listwin Family Foundation.
как ПРООН,<< Сиско системс>>, Детский фонд Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) и Программа добровольцев Организации Объединенных Наций( ДООН), а также средств, пожертвованных Фондом семьи Листуин.

Eliminate Violence against Women), Calvert Investment Group, and Cisco Systems in the Arab States.
Калверт инвестмент груп>> и<< Сиско системз>> в арабских государствах.

the ambitious project involving UNDP, Cisco Systems, and other partners.
цели проект" Нет эйд", в котором участвуют ПРООН," Сиско системс" и другие партнеры."

IITE in close cooperation with Cisco Systems has organized a training course on basic skills of ICT application in education for teachers of the UNESCO Associated schools of Moscow and Kazan.
ИИТО в сотрудничестве с компанией Cisco Systems организовал обучение учителей ассоциированных школ Москвы и Казани по основам применения ИКТ в образовании, в рамках которого было обучено 106 учителей 78 женщин и 28 мужчин.

He then moved to Cisco Systems where he was Senior Vice President& General Manager of the Routing and Service Provider Technology Group,
Затем он перешел в компанию Cisco Systems, где занял должность первого вице-президента и генерального директора отдела технологий маршрутизации и технологической группы сервис- провайдеров,

the Net Aid Foundation UK Ltd. through which Cisco Systems Inc. has made its contribution to UNDP;
эйд фаундейшн ЮК Лтд.", через который компания" Сиско системз Инк." внесла свой взнос в ПРООН;

offices' partnerships with the private sector, including Cisco Systems in the Arab States and Avon
в том числе с компанией<< Сиско Системз>> в арабских государствах,

regional programme offices and the private sector, including that with Cisco Systems in the Arab States and with Avon and Full Jazz in Brazil,
в том числе с организацией<< Сиско системз>> в арабских государствах и<<