CLASSICAL MECHANICS - перевод на Русском

• классической механике
• классической механики
• классическую механику
• классической механикой

Примеры использования Classical mechanics на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Hamiltonian in classical mechanics is derived from a Lagrangian,
Но гамильтониан в классической механике выводится из лагранжиана,

analogous to thermodynamics for classical mechanics, that yields the standard quantum formalism generally associated with the Copenhagen interpretation.
аналогичный термодинамике для классической механики, который дает стандартный квантовый формализм, обычно ассоциирующийся с копенгагенской интерпретацией.

differential equations, classical mechanics, hydrodynamics and singularity theory.
алгебраическую геометрию), классическую механику и теорию сингулярностей.

In classical mechanics, the state of motion of a particle is characterized by its mass
В классической механике состояние движения частицы характеризуется ее массой

Molecular dynamics Application of classical mechanics for simulating the movement of the nuclei of an assembly of atoms and molecules.
Молекулярная динамика Применение классической механики для моделирования движение ядер ансамбля атомов и молекул.

This addition operation is central to classical mechanics, in which vectors are interpreted as forces.
Эта операция сложения является центральной в классической механике, в которой векторы рассматриваются как аналоги сил.

More abstract methods were developed, leading to the reformulations of classical mechanics known as Lagrangian mechanics
Понятие функции Лагранжа было первоначально введено для переформулировки классической механики в виде, известном

Classical continuous system In classical mechanics, the position and momentum variables of a particle can vary continuously, so the set of microstates is actually uncountable.
В классической механике координаты и импульсы частиц могут меняться непрерывно, и множество микросостояний несчетно.

This means that the specific heat of an oscillator is constant in classical mechanics and equal to k.
Это означает, что теплоемкость осциллятора постоянна( в классической механике) и равна постоянной Больцмана k{\ displaystyle k.

Symplectic geometry has its origins in the Hamiltonian formulation of classical mechanics where the phase space of certain classical systems takes on the structure of a symplectic manifold.
Исходно симплектическая геометрия возникла из гамильтонова формализма в классической механике, когда фазовое пространство для классической системы оказывалось симплектическим многообразием.

as it would be in classical mechanics.
как и должно быть в классической механике.

can be chosen differently, as in classical mechanics and standard quantum mechanics..
можно выбрать по-разному, как в классической механике и стандартной квантовой механике..

Conservation of etendue in phase space is the equivalent in optics to Liouville's theorem in classical mechanics.
Сохранение геометрического фактора в фазовом пространстве в оптике эквивалентно теореме Лиувилля в классической механике.

a quantum mechanical system, similar to the process of the Hamiltonian formalism in classical mechanics.
основе квантовомеханического описания микросистем, подобно уравнениям Гамильтона в классической механике.

Non-relativistic classical mechanics treats time as a universal quantity of measurement which is uniform throughout space
Нерелятивистская классическая механика рассматривает время как универсальную величину измерения, которая является однородной во всем пространстве

Classical mechanics assumes that time has a constant rate of passage that is independent of the state of motion of an observer,
Классическая механика предполагает, что время имеет постоянную скорость течения, которая не зависит от состояния движения наблюдателя( англ.)

Classical mechanics cannot explain the third law,
Классическая механика не может объяснить третий закон термодинамики,

On the much smaller scale of atoms and molecules, classical mechanics may fail,
На гораздо меньших масштабах атомов и молекул классическая механика уже недействительна,

Using classical mechanics, the solution can be expressed as a Kepler orbit using six orbital elements.
С помощью классической механики решение может быть выражено через Кеплеровы орбиты, используя шесть элементов орбит.

In 1930 he received a fellowship from the Rockefeller Foundation to study classical mechanics with George Birkhoff at Harvard, but his appointment was at the Harvard College Observatory.
В 1930 получил стипендию Фонда Рокфеллера для изучения классической механики вместе с Джорджем Биркхофом в Гарвардском университете в Соединенных Штатах Америки.