Примеры использования Comfortable rest на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today the city offers people from all over the world high-quality and comfortable rest, and the people in it had an opportunity of new income.
Сегодня город предлагает людям со всего мира качественный и комфортабельный отдых, а жители в нем получили возможность нового заработка.After all, the Respektal creates all conditions for comfortable rest or for convenience.
Ведь для каждой категории в« Респектале» созданы все условия для комфортного отдыха или для удобства работы.Apartments in Gurzuf the key- it is a choice of people who appreciate a comfortable rest, not overpaying money to spare.
Посуточная аренда квартир в Гурзуфе у моря под ключ на портале Ukraine- apartments- это выбор людей, которые ценят комфортабельный отдых, не переплачивая лишних денег.Manor"Krasiya" is a cozy and comfortable rest in harmony with the beauty of the Carpathians mountains
The hotel has 724 elegantly furnished guestrooms equipped with everything you may need for efficient work and comfortable rest.
В распоряжении отеля 724 элегантно обставленных номеров, оборудованных всем, что Вам может понадобиться для эффективной работы и комфортного отдыха.A comfortable rest in a cottage with a fireplace after fishing in stocked ponds, hunting or horse riding.
После рыбалки в рыбоводных прудах, охоты или катания на лошадях, Вам предлагается комфортабельный отдых в коттедже с каминным залом.Cozy pastel rooms with wooden furniture will contribute to a comfortable rest while picturesque views from the hotel windows will create pleasant memories.
Уютные комнаты в пастельных тонах с деревянной мебелью способствуют комфортному отдыху, а прекрасные пейзажи, открывающиеся из окон номеров, подарят приятные воспоминания.Hotel"Tien-Shan" is pleased to offer its guests not only comfortable rest in cozy rooms
Гостиница« Тянь-Шань» рада предложить своим гостям не только комфортный отдых в уютных номерах и высокий сервис обслуживания,create all conditions for comfortable rest and productive trip.
создаст все условия для комфортного отдыха и продуктивной командировки.we offer a comfortable rest after a tiring road.
мы предлагаем комфортабельный отдых после утомительной дороги.Comfortable rest in winter is provided in Eilat- one of the most popular resorts in Israel.
Комфортный отдых зимой обеспечен в Эйлате- одном из наиболее популярных курортов в Израиле.the immediate vicinity of the industrial enterprises, but not close enough to disturb your comfortable rest extraneous noise in the.
близости от промышленных предприятий, однако не настолько близко, чтобы Вашему комфортному отдыху мешал посторонний шум в вечернее время суток.Here you can rent a room where everything will be prepared for a comfortable rest after a busy wedding day.
У нас Вы можете снять номер, в котором будет все для комфортного отдыха после насыщенного свадебного дня.Qualitative and comfortable rest depends on the traveler,
Качественный и комфортный отдых зависит от самого путешественника,improve the client's life and foster its comfortable rest.
улучшить быт клиента и способствовать его комфортному отдыху.There are all conditions for comfortable rest and stay, effective work,
Обратите внимание на гостиничный комплекс« Ингул», где созданы все условия для комфортного отдыха и проживания, эффективной работы,We offer you comfortable rest and entertainment: football,
Мы предложим вам комфортный отдых, а также развлечения:A shady patio of the hotel is located near a lobby and disposes to comfortable rest and communication.
Тенистый Внутренний Дворик отеля, расположен рядом с лобби и располагает к комфортному отдыху и общению.Building for the children equipped with everything necessary for comfortable rest and good homework.
Здание для проживания детей оборудовано всем необходимым для комфортного отдыха и эффективного выполнения домашнего задания.provide a comfortable rest your body at least for a few minutes
обеспечит комфортный отдых телу хоть на несколько минут, создаст уют
