COMMERCIAL VALUE - перевод на Русском

• коммерческой ценности
• коммерческая стоимость
• коммерческое значение
• коммерческую выгоду
• промысловое значение
• коммерческую ценность
• коммерческая ценность
• коммерческой стоимости
• коммерческую стоимость
• коммерческой ценностью
• коммерческой стоимостью

Примеры использования Commercial value на Английском языке и их переводы на Русский язык

The wood has a high commercial value.
Озеро имеет большое хозяйственное значение.

Having access to these type data is a bit difficult because of its commercial value.
В свете немногочисленности данного вида говорить о его хозяйственном значении затруднительно.

considerably maximizing the commercial value.
значительно увеличивает рыночную ценность.

The applicant shall indicate the coordinates dividing the area into two parts of equal estimated commercial value and submit all the data obtained by him with respect to both parts.
Заявитель указывает координаты, разделяющие район на две части одинаковой предположительной коммерческой ценности, и представляет все данные, полученные им в отношении обеих частей.

Commercial value of ERS data provided to contestants in the time of the contest holding has exceeded 5 million rubles fig. 1.
Коммерческая стоимость данных ДЗЗ, переданных конкурсантам за время проведения конкурса, превысила 5 млн руб. рис. 1.

It is based on technical knowledge without commercial value and therefore, less practical applications.
В ее основу положены технические знания без учета коммерческой ценности, и поэтому она является менее практически применимой.

For comparison, the commercial value of the illegally installed software in the world is equal to 51,4 billion dollars.
Для сравнения, коммерческая стоимость нелегально установленного ПО во всем мире равняется 51, 4 миллиарда долларов.

A calculation based on the estimated commercial value of the division of the application area into two parts;
Калькуляция на основе сметной коммерческой ценности разделенного на две части заявочного района;

But to tell the truth, what always brings us extra pleasure- is the participation in the development of solutions that have not only commercial value but also social importance.
Но должны признаться, что дополнительное удовольствие всегда приносит участие в разработке тех решений, которые имеют не только коммерческое значение, а и социальную важность.

The applicant indicated the coordinates dividing the area under application into two parts of equal estimated commercial value.
Заявитель указал координаты, разделяющие заявочный район на две части одинаковой предположительной коммерческой ценности.

However, it was pointed out that even the initial offers by developed countries had limited commercial value.
Вместе с тем было отмечено, что даже первоначальные предложения развивающихся стран имеют ограниченное коммерческое значение.

Chief Administrative Officer of the Logistics Base certified that the exact commercial value of these provisions has not been determined.
административным сотрудниками Базы было удостоверено, что<< точная коммерческая стоимость этих услуг не определялась.

However, the claimant also stated that there had been no attempts to generate a commercial value from the research.
Однако заявитель также сообщил о том, что он не предпринимал попыток извлечь коммерческую выгоду от этих научных исследований.

Many fish species are transitory, of which commercial value have smelt,
В Неве преобладают проходные рыбы, из которых промысловое значение имеют корюшка,

Include in an attachment sufficient information to enable the Council to designate a reserved area based on the estimated commercial value of each part of the area under application.
Включить в приложение достаточную информацию, позволяющую Совету обозначить зарезервированный район с учетом предположительной коммерческой ценности каждой части заявочного района.

did not resume until 1823, by which time the commercial value of Singapore was well-recognized by the British.
не возобновлялись до 1823 года, когда коммерческое значение Сингапура было полностью осознано британской стороной.

Montenegro in cases where the commercial value of goods exceeds EURO 150,000.
Черногории в тех случаях, когда коммерческая стоимость груза превышает 150 000 евро.

duck India have commercial value.
индийская утка имеют промысловое значение.

it was relatively easy to divide a potential nodule field into two areas of equal estimated commercial value.
относительно несложно разделить потенциальное конкрециеносное поле на два участка одинаковой предположительной коммерческой ценности.

the attractiveness of a house had a commercial value no matter what function it served.
привлекательность дома имела коммерческое значение, какие бы функции он не выполнял.