COMMON FORMS - перевод на Русском

• распространенных форм
• общие формы
• обычные формы
• распространенных видов
• распространенные формы
• характерными формами
• частых форм

Примеры использования Common forms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Between 1970 and 1990 smoking of 5-MeO-DMT on parsley was probably one of the two most common forms of ingestion in the United States.
Между 1970 и 1990 курение 5- MeO- DMT с петрушкой было одним из самых частых форм употребления вещества в США.

The two most common forms used to regulate the relationship between two or more intergovernmental organizations are an"agreement" and a"memorandum of understanding.
Для регулирования взаимоотношений между двумя или несколькими межправительственными организациями используются две наиболее распространенные формы, а именно" соглашение" и" меморандум о понимании.

Since LLC is one of the most common forms of business organization, these changes relate to a significant number of Ukrainian enterprises.
Поскольку ООО является одной из самых распространенных форм организации бизнеса, указанные изменения касаются значительного количества предприятий Украины.

Most common forms are asymptomatic,
Наиболее распространенные формы являются бессимптомными,

Unlike other more common forms of networked storage,
В отличие от других, более распространенных форм сетевого хранения,

more common forms of violence have the largest negative impact on the education experience of children and adolescents.
точки зрения школьного опыта детей и подростков оказывают самые распространенные формы насилия.

Grapheme-color synesthesia is one of the most common forms of synesthesia, and because of the extensive knowledge of the visual system,
Графемно- цветовая синестезия является одной из самых распространенных форм синестезии и, благодаря обширным знаниям о зрительной системе,

limited liability companies(SLS) as the most common forms of Spanish limited liability companies.
общества с ограниченной ответственностью( SLS)- наиболее распространенные формы испанских обществ с ограниченной ответственностью.

is one of the most common forms of hormonal imbalance,
является одним из наиболее распространенных форм гормонального дисбаланса,

spouse battering the most common forms of domestic violence.
избиение супруги как наиболее распространенные формы бытового насилия.

Only due to these effects, the results of common forms of energy would be formed into such a special
Это было только за счет их выполнения распространенных форм энергии были сформированы специальные

Another speaker requested more details on the most common forms of violence facing children and reiterated the need
Другой оратор просил представить более подробную информацию о наиболее общих формах насилия, с которым сталкиваются дети,

The most common forms of conflicts of interest identified by the Ethics Commission are self-dealing, outside employment,
По данным Комиссии по этике, самыми распространенными формами коллизий интересов являются использование положения в корыстных целях,

A role for IRF6 in the common forms of cleft lip
Роль IRF6 в общих формах расщелины губы

low-interest loans are the most common forms of economic instruments employed by Parties to the Protocol.
низкопроцентные займы являются наиболее общими формами экономического стимулирования, используемые Сторонами Протокола.

Mr. Bruun said that dismissal on discriminatory grounds was one of the most common forms of discrimination against women in the labour market.
Г-н Бруун говорит, что увольнение на дискриминационной основе является одной из наиболее обычных форм дискриминации в отношении женщин на рынке труда.

sometimes in forms- and the most common forms are sun,
иногда в формах- и самыми обычными формами являются солнце,

In Serbia, one of the most common forms of the company is the Limited Liability Company(DOO),
В Сербии одной из наиболее распространенных форм компании является Общество с ограниченной ответственностью( DOO),

weaknesses of the two most common forms of data collection on the subject- population-based surveys
слабых сторон двух наиболее распространенных форм сбора данных по этой теме- демографических обследований

Looking only at the better known and more common forms of“sheltered” employment, their respective pros and cons can be evaluated.
Рассмотрев только наиболее известные и распространенные формы защищенной занятости, можно оценить их преимущества и недостатки.