Примеры использования Complex analysis на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In classical complex analysis, Montel's theorem asserts that the space of holomorphic functions on an open connected subset of the complex numbers has this property.
В классическом комплексном анализе, теорема Монтеля утверждает, что пространство голоморфных функций на открытом связном множестве( то есть области) удовлетворяет этому свойству.For a complex analysis of the structure of the Belarusans' group identifications, we carried out a cluster analysis with the inclusion of all types of identifications,
Для комплексного анализа структуры групповых идентификаций беларусов был проведен кластерный His main contributions are in the areas of real and complex analysis, number theory,
Основные его работы были посвящены реальному и комплексному анализу, теории чисел,In complex analysis, a branch of mathematics, the Hadamard three-circle theorem is a result about the behavior of holomorphic functions.
В комплексном анализе теорема Адамара о трех кругах описывает поведение голоморфной функции.Al-‘Arabi presents a very complex analysis and he probably didn't know it all either….
Аль- Араби представляет очень сложный анализ, хотя вероятно, что и он не знал всего….does not have to conduct all the complex analysis.
Prevalence of complex analysis using modern technologies for business planning Business planning in your company.
Применение комплексного анализа с использованием современных технологий при бизнес- планировании Бизнес- планирование в вашей компании.Another consideration is the need for statistical methods for complex survey designs see the section on complex analysis below.
Необходимо также учитывать и потребность в статистических методах для проведения Following this, together with Grant Thornton Russia we rendered consulting services on Complex Analysis of the Fund's subsidiaries in 2013 and 2014 years.
Далее, совместно с офисом Grant Thornton в России наша компания оказала Фонду консультационные услуги по комплексному анализу деятельности дочерних организациях Фонда в 2013 и 2014 годах.In the monograph it was demonstrated the complex analysis results of the Vladimir region's social
В монографии представлены результаты комплексного анализа социально-экономического положения Владимирской области,can be based on a complex analysis of the formation of political,
может быть основана на комплексном анализе формирования политических,Karapetyan G.A., Darbinyan A.A., Index of the regular operator with constant coefficients in a domain// 3rd Russian-Armenian Conference on Mathematical Physics, Complex Analysis and Related Topics, 91-94, 2010.
Карапетян Г. А., Дарбинян А. А. Индекс регулярного оператора с постоянными коэффициентами в области// Третье Российско- Армянское Совещание по математической физике, комплексному анализу и смежным вопросам, 91- 94, 2010.The Sokhotski-Plemelj theorem(Polish spelling is Sochocki) is a theorem in complex analysis, which helps in evaluating certain integrals.
Теорема Сохоцкого- Племеля( польская орфография Sochocki)- теорема в комплексном анализе, которая помогает в оценке определенных интегралов.was a Finnish mathematician who made significant contributions to complex analysis.
Хельсинки- финский математик, наиболее известный своими работами по комплексному анализу.known for his results in complex analysis.
известный своими исследованиями в области комплексного анализа.who worked on complex analysis and differential geometry.
известен результатами в комплексном анализе и дифференциальной геометрии.and provide complex analysis tools from data farmer is already collecting.
предоставляем инструменты комплексного анализа, основываясь на данных, которые вводит и собирает фермер.Merely 9% of respondents said that business planning in their companies is based on a complex analysis and contemporary techniques(maximum score of 7); yet a third of executives give 6 scores.
Всего лишь 9% респондентов отметили, что бизнес- планирование в их компаниях основано на комплексном анализе с использованием современных технологий максимальные 7 баллов.the main area of breakthroughs is the intellectual analysis of data necessary for the complex analysis of very large masses of data.
направлением прорыва является интеллектуальный without resorting to complex analysis.
не прибегая к сложному анализу.
