COMPLIMENTS TO THE CHAIR - перевод на Русском

• уважение председателю

Примеры использования Compliments to the chair на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Permanent Mission of New Zealand to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Committee established pursuant to resolution 1718(2006) and has the honour to submit the attached report(see annex)
Постоянное представительство Новой Зеландии при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета, учрежденного резолюцией 1718( 2006), и имеет честь представить прилагаемый доклад( см. приложение)

The Permanent Mission of the Republic of Estonia to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 2048(2012)
Постоянное представительство Республики Эстония при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 2048( 2012), и в соответствии с

The Permanent Mission of Estonia to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 2127(2013)
Постоянное представительство Эстонии при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 2127( 2013) по Центральноафриканской Республике,

The Permanent Mission of Poland to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540(2004)
Постоянное представительство Польши при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540( 2004), и имеет честь представить

The Permanent Mission of Brazil to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1533(2004)
Постоянное представительство Бразилии при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1533( 2004) по Демократической Республике Конго,

The Permanent Mission of the Republic of Gabon to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540(2004)
Постоянное представительство Габонской Республики при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540( 2004), и имеет честь препроводить

The Permanent Mission of Montenegro to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540(2004)
Постоянное представительство Черногории при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540( 2004), и имеет честь препроводить

The Permanent Mission of Portugal to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Committee established pursuant to resolution 1970(2011)
Постоянное представительство Португалии при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета, учрежденного резолюцией 1970( 2011) по Ливийской Арабской Джамахирии,

The Permanent Mission of Israel to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1737(2006)
Постоянное представительство Израиля при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1737( 2006) по Исламской Республике Иран,

The Permanent Mission of Chile to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718(2006)
Постоянное представительство Чили при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1718( 2006), и имеет честь сослаться

The Permanent Mission of the Principality of Andorra to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718(2006)
Постоянное представительство Княжества Андорра при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1718( 2006), и имеет часть препроводить

The Permanent Mission of Montenegro to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718(2006)
Постоянное представительство Черногории при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1718( 2006), и имеет честь настоящим

The Permanent Mission of Greece to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1737(2006)
Постоянное представительство Греции при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1737( 2006), и имеет честь препроводить

The Permanent Mission of Colombia to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1533(2004)
Постоянное представительство Колумбии при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1533( 2004) по Демократической Республике Конго,

The Permanent Mission of the State of Kuwait to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1737(2006),
Постоянное представительство Государства Кувейт при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1737( 2006), и имеет честь настоящим

The Permanent Mission of Malta to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1970(2011)
Постоянное представительство Мальты при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1970( 2011) по Ливийской Арабской Джамахирии,

The Permanent Mission of Brunei Darussalam to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1970(2011)
Постоянное представительство Брунея- Даруссалама при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1970( 2011) по Ливийской Арабской Джамахирии,

The Permanent Mission of the Republic of Uzbekistan to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718(2006)
Постоянное представительство Республики Узбекистан при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1718( 2006), и имеет честь со

The Permanent Mission of the Socialist Republic of Viet Nam to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1718(2006)
Постоянное представительство Социалистической Республики Вьетнам при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1718( 2006), и имеет честь представить

The Permanent Mission of the Republic of Iraq to the United Nations presents its compliments to the Chair of the Committee established pursuant to resolution 1970(2011)
Постоянное представительство Республики Ирак при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета, учрежденного резолюцией 1970( 2011) по Ливийской Арабской Джамахирии,