Примеры использования Compressive на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
particularly in compressive ischemic neuropathy conditions of different localizations.
в частности компресионно- ишемической невропатии различной локализации.Calculations referenced in this standard include yield points, compressive strength, and compressive modulus.
Данный стандарт включает расчеты точек текучести, прочности при сжатии и модуля упругости при сжатии.To perform this test, a compressive load is applied to a cylindrical, compacted soil sample until
Для проведения данного испытания сжимающая нагрузка прилагается к образцу уплотненного грунта цилиндрической формы до тех пор,The compressive image technique serves a highly compressed 2x image to all devices,
Техника сжатия изображений предназначена для высокого Dr. Tim O'Shea warns that the compressive force of a routine mammogram could activate an otherwise harmless breast.
Д-р Тим О' Ши предупреждает, что сжимающая сила обычной маммографии может активировать иначе безвредный грудь.It is demonstrated that electrical conductivity under the compressive strain of selected research objects can be evaluated by the macrostructure textures with textural parameters being effective indicators of electrical conductivity dynamics.
Показано, что электропроводность при деформации сжатия для выбранных объектов исследования можно оценить по текстурной картине изображений макроструктуры.Compressive junction method is sufficient for intestinal anastomosis formation,
Usually the compressive force is in the form of hammer blows using a power hammer or a press.
Обычно сжимающая сила в виде ударов молотка, используя мощность молота или пресса.Compressive oculomotor nerve damage could result in compression of the parasympathetic fibers before any disruption of the motor fibers occurs,
Компрессивное повреждение глазодвигательного нерва может привести к сжатию парасимпатических волокон до начала нарушения двигательных волокон,They are covered in a breathable knit, with a compressive effect which provides the ankle with an intermittent compression massage, there by improving.
Они покрыты дышащего трикотажа, с эффектом сжатия, который обеспечивает лодыжки с нестабильным компрессионным массажем, есть улучшения.Of particular interest are leakage rates and the compressive and adhesion loads between the seal and the mating surface.
Особенный интерес представляет учет утечек, а также сжимающая нагрузка и адгезионная прочность сцепления сопрягающихся поверхностей.Following ISO 14126, in-plane compressive properties can be determined with shear loading,
Следуя требованиям ISO 14126, свойства сжатия в плоскости можно определить сдвиговым нагружением,physical influences rises, the compressive activity of muscles improves,
физическим влияниям поднимается, сжимающая деятельность мышц улучшается,Due to the high compressive forces expected, we usually recommend a dual column electromechanical
Из-за ожидаемого воздействия высокой сжимающей силой рекомендуется использовать электромеханическую испытательную систему с двумя колоннами,For thermal insulation products under short term loads in buildings, the compressive characteristics can be determined by following EN 826.
Характеристики сжатия теплоизоляционных продуктов под краткосрочными нагрузками в строительстве можно испытывать по EN 826.physical influences increases, the compressive function of muscles improves,
физическим воздействиям, улучшается сжимающая функция мышц,The distribution of the major tensile and compressive stresses in the Sinus and NexGen stents is
Распределение растягивающих и сжимающих главных напряжений стентов« Синус»We calculate the dynamic compressive load and recommend the suitable floorcovering for the intended use.
Мы произведем рассчеты динамической сжимающей нагрузки и порекомендуем подходящее покрытие для предусмотренного случая применения.such as penetrator diameter or compressive load, shall be taken into account;
необходимость корректировки определенных параметров испытаний, таких как диаметр пробойника или нагрузка сжатия.we cover the protection glass(compressive capacity is three times the sapphire) on the screen.
мы покрываем защитное стекло( сжимающая способность в три раза больше сапфира) на экране.
