COMPUTER MUST - перевод на Русском

• компьютер должен
• на компьютере должно
• компьютере должен

Примеры использования Computer must на Английском языке и их переводы на Русский язык

The computer must have one of the following operating systems to support installation and operation of the Integration Server component.
Для установки и функционирования компонента Сервер интеграции на компьютере должна быть установлена одна из следующих операционных систем.

Automatic Updating: If this requirement is enabled, the client computer must be configured to check for updates from Windows Update.
Автоматическое обновление Если это требование включено, на клиентском компьютере должна быть настроена проверка на наличие обновлений из центра обновлений Windows.

Firewall: If this requirement is enabled, the client computer must have a firewall that is registered with Windows Security Center
Брандмауэр Если это требование включено, на клиентском компьютере должен быть установлен брандмауэр, зарегистрированный в центре безопасности Windows

The antivirus software that is running on the client computer must be compatible with Windows Security Center.
Антивирусное программное обеспечение, выполняемое на клиентском компьютере, должно быть совместимо с центром безопасности Windows.

The computer must have Microsoft ISA Server/ Forefront TMG installed see section"Hardware
На компьютере должен быть установлен Microsoft ISA Server/ Forefront TMG см. раздел« Аппаратные

The-restart parameter is added to commands in this section, because the computer must be restarted after the removal of Identity Management for UNIX completes.
Параметр- restart добавлен в этом разделе команды, поскольку компьютер необходимо перезагрузить после завершения удаления диспетчера удостоверений для UNIX.

This is useful when the application proxy for a production computer must be exported from a staging computer..
Это полезно, если прокси приложения для производственного компьютера необходимо экспортировать с промежуточного компьютера..

For BitLocker to use the system integrity check provided by a TPM, the computer must have a TPM version 1.2.
Чтобы шифрование BitLocker могло использовать возможность проверки целостности системы, предоставляемую доверенным платформенным модулей, на компьютере должен быть установлен модуль версии 1. 2.

Software requirements for the Integration Server component The computer must have one of the following operating systems to support installation and operation of the Integration Server component.
Программные требования для компонента Сервер интеграции Для установки и функционирования компонента Сервер интеграции на компьютере должна быть установлена одна из следующих операционных систем.

To use Remote Desktop Easy Print, the client computer must have the following components installed.
Чтобы использовать Компонент Easy Print служб удаленных рабочих столов, на клиентском компьютере необходимо установить следующие компоненты.

the client computer must have an antispyware application installed,
это требование включено, на клиентском компьютере должно быть установлено и включено антишпионское приложение,

the client computer must have an antivirus application installed,
это требование включено, на клиентском компьютере должно быть установлено и включено антивирусное приложение,

the firewall software that is running on the client computer must be Windows Firewall software
в качестве программного брандмауэра на клиентском компьютере должен использоваться брандмауэр Windows

the firewall software that is running on the client computer must be Windows Firewall software
в качестве программного брандмауэра на клиентском компьютере должен использоваться брандмауэр Windows

open a document in the DigiDoc format attached to the e-mail, your computer must have the DigiDoc software; to open a
открыть приложенный к письму документ в формате DigiDoc, в Вашем компьютере должно быть установлено программное обеспечение DigiDoc,

the client computer must have security updates installed based on one of four possible values that match security severity ratings from the Microsoft Security Response Center(MSRC).
это требование включено, на клиентском компьютере должны быть установлены обновления системы безопасности на основе одного из четырех возможных значений, которые соответствуют уровням угрозы системы безопасности, получаемым с веб- сайта Microsoft Security Response Center( MSRC).

The computers must be physically accessible to the person performing the installation.
Компьютеры должны быть физически доступны для человека, проводящего установку.

Destination computers must be Configuration Manager 2007 clients.
Конечные компьютеры должны быть клиентами Configuration Manager 2007.

The only requirement is that the client computers must belong to the Active Directory forest.
Единственное требование- клиентские компьютеры должны входить в лес Active Directory.

The computers must contain configurations that are representative of those in your organization.
Конфигурации компьютеров должны быть репрезентативными для данной организации.