CONFERENCE WAS ATTENDED BY REPRESENTATIVES - перевод на Русском

• в работе конференции приняли участие представители
• в конференции приняли участие представители
• на конференции присутствовали представители
• в работе конференции участвовали представители
• конференции присутствовали представители
• конференцию посетили представители

Примеры использования Conference was attended by representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Conference was attended by representatives of the embassies of the Federal Republic of Germany,
На конференции присутствовали представители посольств Федеративной Республики Германия,

The Conference was attended by representatives of Central American Governments,
В работе Конференции приняли участие представители правительств центральноамериканских государств,

The conference was attended by representatives of the above-mentioned ministries,
В конференции приняли участие представители вышеупомянутых министерств,

The Conference was attended by representatives of the Organisation for Economic Cooperation
На Конференции присутствовали представители Организации экономического сотрудничества

The Conference was attended by representatives of 88 States members
В работе Конференции участвовали представители 88 государств- членов

The conference was attended by representatives, national human rights institutions,
В конференции приняли участие представители национальных правозащитных учреждений,

The conference was attended by representatives of EMERCOM of Russia,
В работе конференции приняли участие представители МЧС России,

The Conference was attended by representatives of the public and private sectors of the following countries:
На Конференции присутствовали представители государственного и частного секторов следующих стран:

The Conference was attended by representatives of national intellectual property offices,
В работе Конференции участвовали представители национальных управлений интеллектуальной собственности,

The conference was attended by representatives of the Council of Europe,
В Конференции приняли участие представители Совета Европы,

The Conference was attended by representatives of the following intergovernmental organisations under Article 12 of the terms of reference of the UNECE:
Согласно статье 12 круга ведения ЕЭК ООН, в работе Конференции приняли участие представители следующих межправительственных организаций:

In addition, the conference was attended by representatives of the government of Ukraine:
Кроме того, на конференции присутствовали представители государственной власти Украины:

The Conference was attended by representatives of 90 States Members,
В работе Конференции участвовали представители 90 государств- членов,

The conference was attended by representatives of the Vatican, the United States,
В Конференции приняли участие представители Ватикана, Соединенных Штатов,

The conference was attended by representatives of the city authorities, representatives of the regions of Ukraine(Poltava, Cherkasy, Kherson, Ivano-Frankivsk, Lviv), who are engaged in the fate of the homeless.">
На конференции присутствовали представители городской власти,

The Conference was attended by representatives from the following countries:
В Конференции приняли участие представители следующих стран:

The conference was attended by representatives of the California University(USA),
В конференции приняли участие представители Калифорнийского университета( США),

The conference was attended by representatives of public authorities,
В конференции принимали участие представители органов государственной власти,

The conference was attended by representatives of the local akimat,
В работе конференции принимали участие представители местного акимата,

The conference was attended by representatives ofthe Council of Europe,
На Конференции приняли участие представители Совета Европы,